问题 special 还是 specially（a special trained dog）

专家老师，您好!我发现一篇短文中的用词不当，我认为应该将原文中的special trained dog改为specially trained dog.不知我的看法是否正确，具体如下：I can’t use my arms or legs well, so normal things like answering the telephone, opening and closing doors, o...

问题 don't 缩写问题

中文原句：当地的旅游点已采取措施确保珍贵的文物不会因人数增加而受损。英文译文：Local tourist destinations have taken measures to ensure precious cultural relics don't suffer from the increased numbers of visitors.  请教老师， 答案给出的英文...

问题 句子分析

...plan to ensure it continues to meet its needs.疑问：ensure it这里的it指的是business plan，那么meet its needs这里的its指的是successful business，还是同样指的business plan？如果指代business plan，如何理解 ensure it continues to meet...

文章 能不能说 in hope of…/that…和in the hopes of…/that…

...…和in the hopes of…/that… ■倪肖丁（西安） 葛传槼先生的《英语惯用法词典》指出：in the hope of …ing和 in hopes of…ing意思相同，in the hope that…与in hopes that…意思相同。注意用了the便用单数形式hope，不用the便用复数形式hopes。...

问题 They identified with such values as justice as they are presented within the works这里的as关系代词吗？那they是不是没有必要啊？

问题 比较分句as little escape her as 如何分析理解

...as the cause can escape the effect. 可否？2) 第二个疑惑就是这里的little是副词，修饰动词escape的程度吗？是“几乎不“的否定意思吗？比较的就是“几乎不”的程度吗？3) 第三个疑惑就是为什么前面是could,后面用了can呢？

问题 如何理解never与一般过去时连用

书上的例句：Todd never ceased trying to get a date with Sharon.我的理解是，never 是“从不”的意思，是一个事实，应该用一般现在时。请问可以用过去时吗？

问题 不定词做补语是什么词性

I asked my broder to come here.此句子中的不定词to come here是做宾语my brother的补语吗？如果是的话，那么不定词to come here是什么词性？是名词形容词还是副词，不定式的功用不是名形副吗？

问题 我想自学英语，不知道学什么教材好

我是成年人，想自学英语，不知道什么教材比较好。我现在英语水平可能也就是高中生的水平吧。我也希望以后可以听得懂外语新闻，外国的电影，考个雅思什么的。。。求指教，我应该怎么学，用什么教材呢？感谢！

问题 turn out是什么意思

...不理解这里turn out是什么汉语意思。我以为turn out是关闭的意思，所以我翻译出来是：事情还在朝着他们预期的方向发展（事情并没有关闭他们预期的路径）。

问题 翻译问题(a huge difference)

The quality of teaching can make a huge difference to student's academic performance. 教学的质量对学生的成绩有很大影响。 请问a huge difference 为何翻译成“很大影响”而不是“很大不同”a huge difference 是固定搭配的词组吗?

问题 worth doing做句尾疑问

The best prize that life offers is the chance to work hard at work worth doing.如何理解这里的at work worth doing的worth是什么成分？to后面整体不定式作chance的定语吗？

问题 attitude to与view on

我们表达“对生活的态度”用an attitude to life，那么表达“对这个问题的看法”是不是用a view to the subject呢？字典上给出的却是on，有点晕了，分不清楚，请老师给与解释，谢谢，老师辛苦了！

问题 句子分析

...hat解释为融合关系代词。但是，第一句是否有误？插入语的分析和融合关系代词的分析应该都有问题。第二句，除了插入语，有更好的分析思路吗？感谢各位老师！

问题 have done/have been done的区别

... and be generous enough to upvote as well!一、按照上面的说法have been done可以表状态，延续以及被动三种用法，对吗？二、在使用完成时的时候怎么能够判断出是状态，延续比如“”我结婚了“” 怎么判断 不是I have married.而...