找到约 8000 条结果

问题 being allowed to疑问

What does GSA being allowed to preliminarily work with the Dems have to do with continuing to pursue our various cases on what will go down.being allowed to这里该如何理解呢,是修饰GSA,还是和to work with the GSA,那这样就不对了,what不就是多余...

问题 专八改错:这句中有一个单词存在错误

Is this really the fate facing with educated women…答案是将with删去,但是我认为fate和educated women之间存在被动关系,fate是被educeted women面对的,答案并没有提现这一点其二,我不知道如何区分 主语+face +n.  和主语* be faced with+n.  表示“...

文章 受汉语思维影响而可能误用的v+sb+to do sth

...to be started at once. 他命令马上开始工作。He expected her to go with him. 他期望她同他一起去。They invited her to go for a walk. 他们请她一起去散步。Ann warned me to read the instructions. 提醒我看看说明书。He encouraged me to apply for the job. 他鼓励我...

问题 一个倒装句的句子成分分析

Before her stood the stewardess with her hands behind her back, speaking with a smile这是个倒装句,想请教各位老师的是,这里的 with her hands behind her back 作的是什么成分,是定语修饰 stewardess 还是状语修饰 stood。谢谢!

问题 独立主格

A native literary drama had been created, its alliance with the public playhouses established, and at least some of its great traditions had been bugun.这是2018考研英语一的翻译的一句句子,中间逗号部分是独立主格。单从语法正确与否角度来讲,可以写成 its alli...

问题 如何翻译across the road from the shop

He shouted to us across the road from the shop.请问这个句子如何翻译?尤其是如何翻译across the road from the shop?

问题 关于ever,yet 如何理解含义?

VOA 《46th US President Makes Immediate Changes to Policy, Rules》 Now at age 78 he becomes the oldest president ever elected,as he readies for his toughest political challenge yet,steering a divided nation into the future.上句中的ever,yet怎么理解呢?ready如作动词,应该是及物...

问题 during后面的名词可以是泛指的吗

...: The phone rang during the meal. 吃饭时电话铃响了。 They lived abroad during the war. 战争期间他们一直住在国外。 She was punished for copying during the examination. 她因考试作弊而受到处罚。 请问,during 后面的也可以泛指的吗?

问题 英语句子翻译时的句子结构整合和重组

It estimated that the Chinese would need 1.17 billion square meters of housing for living annually on average from 2019 to 2030. 据估计,从2019年到2030年,中国人平均每年需要11.7亿平方米的生活用房。请问一下这样的翻译算不算是句子结构整合和重组?

问题 一个句子的理解问题

With the first moon colonies predicted for the 1970’s, work is now in progress on the type of building required for men to stay in when they’re on the moon.这句话怎么理解?想说什么?with的复合结构做什么成分?with翻译成什么意思?后半句又怎么理解,能否...

问题 副词throughly的位置问题

Mix two tablespoons of whole wheat flour with the eggs and butter throughly.句中mix和其修饰词throughly相隔较远,是否可以将throughly放在句子最前面或者中间,即:Throughly mix two tablespoons of whole wheat flour with the eggs and butter.Mix two tablespoons of whole wheat...

问题 关于being done和having done以及introduce

...女孩开始看电视。(能否改成Finishing her homework...)Having lived in Beijing for many years, Carter knew the city well.因为在北京住了多年,卡特对这个城市很熟悉。(能否改成Living in Beijing...)3. 关于introduce。很抱歉再次提及这个问题,刘老师...

问题 定语从句与非谓语转化的讨论(2)

...ld.= China is a developing country belonging to the third world.He used to live in the house which faced south.=He used to live in the house facing south.b现在分词表示主动的、现在进行的动作Do you know the boy who is playing the violin?=Do you know the boy playing the violin?c过去...

问题 请问如何理解句中的as such

The "shareholders" as such had no knowledge of the lives, thoughts or needs of the workmen employed by the company in which he held shares, and his influence on the relations of capital and labor was not good.请问如何理解句中的 as such?

问题 speak to的意思

After the supper of black bread and boiled potatoes, fish, cheese and hot tea, which they took in the kitchen above the living room, the two men sat and contemplated each other's presence. Above them was the maintenance room, and above that the great lamp spoke majestic, silent messages of light...