高中英语教材必修4第单元有这样一个短语:Merlin the Wizard 魔术师梅林对此我有两个疑问:1. 这个表达方法可以推广吗?比如类似地这样说吗?作家莫言 Mo Yan the Wrtier喜剧演员赵本山 Zhao Benshan the Comedian教师李平 Li Ping the Teacher2. ...
On the less cute and more scary side there is Actroid F, which is so human-like that some patients may not know the difference. 参考译文:外表不那么可爱且较为恐怖的是Actroid F(一个机器人的名字),它与人类相像到一些病人可能不会发现其中不同的...
We look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.请问各位老师,the one 指代前面的door,那么这个句子中的 which 是否应该改为 that 呢?还是两个都能用?