...所表达的不同意义。试比较：a. It's/has been five years since they lived here. 他们离开这里已经5年了。It's/has been five years since they have lived here. 他们住在这里已经5年了。第二句不是和第一句一个意思吗？我认为第二句的翻译是错误的。b....
...的 where 可以改为 when 吗？2. We can take part in some activities together，where I can introduce you to others.这里的 where 代指的是 activities 吗？另外请问老师们：由于比较简单不再开新帖，书上有句 a native speaker of Chinese，其中的 Chinese 可以换成 ...
you end up spending your time lamenting what you failed to accomplish instead of moving forward, excited about what you've achieved.这句话 spending,moving,excited 三个分句并列对吗？请老师回复下，再解释下 instead of。Thank you!
...双解词典》对 senior high
school 的解释：a school that includes the 10th, 11th, and 12th
grades and often also the 9th grade : high school高中（美国包括十、十一、十二年级，也常包括九年级的学校）(2)《牛津高阶学习词典英汉双解》第七版对 senior high...
Soon after Napster’s launch 15 years ago, in June 1999, the music-sharing service became America’s most talked-about firm, and one of the fastest-growing companies yet seen.请问：after 是“以后”，ago 是“以前”，那该如何理解第一句话？soon ater 是看作一个整...
...p;audience, but also by people all over the country.请问上面这句话可以改成这样：it is not only enjoyed by Beijing audience, but also enjoyed by people all over the country.
看到这样一个句子：He went to London ten years ago today.句子的翻译是：他是10年前的今天去伦敦的。问题一：这里的ten years ago today被翻译成“10年前的今天”。这是一种什么用法？我们是否可以类似地说：ten years ago today（10年前的今...
...ay that I’ve had much experience of this kind of work, but I’m willing to try it. 说实话，我在这方面并没有多少工作经验，但我很想试一试。请问这里说的“某些”抽象名词，除了 honesty 外还有哪些？它样的用法有哪些用法上的特点和注意点...
It's sometimes easy to think they got lucky or they were born with some rare talent, but thinking that way does you no good, and there's a huge chance that you're wrong anyway. 我对这些句子中but thinking that way does you no good的翻译不是很懂，不知道为什么does ...
...一个句子两个动词548页.形容词做状语He rushed over，anxious to help为什么是形容词做状语，不是应该叫形容词短语做状语吗？341页.代词修饰语.He must marry her，there is no other alternative.为什么两个句子用了逗号隔开？
He would have paid ______ for the house if the salesgirl had insisted because he really wanted it.A.as much twice B.twice much as C.twice as much D.much as twice老师，麻烦帮我分析句子成分！
...utes 每5分钟一次但是我在外国网站上读到这么一句话：The Deutz study on a Euro I engine, Figure 2, showed a BSFC penalty of about 1.8% per 10 kPa back pressure increase when back pressure exceeded the back pressure limit for this engine.这里的per是不是就相当于 for eve...