...适用于表示短暂动作或位置转移的动词,如open,break , go,come, arrive,leave 等。例如“他来到上海已经两年了”这句话,不应译作He's come to Shanghai for
two years,而应译作 He's been in
Shanghai for two years或lt's two years
since he came to Shanghai。 ...
No doubt 的在下面句子的用法,谢谢!This highly polite style is no doubt something that young women have been expected to "grow into"-atter all, it is a sign not simply of femininity, but of maturity and refine-ment, and its use could be taken to indicate a change in the nature...
And he does so by taking a first look at pressing philosophical problems of the day whose urgency is no longer so obvious to us as it was for his contemporaries, any more than is the urgency that he attaches to passing over from three millennia of philosophical misapprehension to a scientific system...
If he should come tomorrow, I would tell him everything.If he should come tomorrow, I will tell him everything.1)请问老师,主句使用would和will理解上究竟有何不同?2)上面条件句中的should属于“推定性用法” - 一直没有理解究竟什么是推定? “推定”...
...m
this the captain was able to piece together all the information that had come
to light. The Karen had been sailing in a convoy to Russia when she was
torpedoed by an enemy submarine. This was later confirmed by naval official at
the Ministry of Defiance after the Elkor had returned home. All the i...
Only gradually was the by-product of the institution noted, and only more gradually still was this effect considered as a directive factor in the conduct of the institution.这里的still表什么意思呢?是不是和more重复了?
Can you give me your order reference number, please?这里为什么不是 order number,而是 order reference number?比如给房东汇钱,必须用 reference number,否则人家不知道是你汇的。这个号是房东随便编的?还有什么场合要用到 reference number?
...不能换做hours,那为什么I will neverforget the day on which time I first met you就是错的?还有这句话He will put off hte picinic until May 1st, on which day he will be free 您说是正确但不恰当的,是不是day换做time就正确了?2.还有I told ...
...o bushes.As no Puma had been reported missing from any zoo in the country, this one must have been in the possession of a private collector and somehow managed to escape.上面的两个句子clinging和missing 书上说都是做主语补足语?我只知道现在分词可以作为状语表示伴随...
...请问他想表达的意思是什么?三种表达有什么区别?
A. This is my first time to be having dinner with a beautiful girl.
B. This is my first time to have dinner with a beautiful girl.
C. This is the first time I have had dinner with a beautiful girl.
(注意:情景是他们...