原句是There are setting my feet in the road to eventual
fortune, 想知道在这句to eventual fortune做什么成分？我的分析是there 主语 are 系动词 setting my feet宾语，想知道我分析的是否正确？如果不正确的话，那整个句子的结构是什么？麻烦老师解...
非谓语动词短语是什么，它是由什么构成的？比如 it is an expression used about 400 years ago by the British writer in his play Othello.这里的非谓语动词短语是不是 used 到 Othello？它是由什么构成的应该怎么看?
表示时间或地点的副词很多都可以用作表语，如：
The best time to do it is now. 现在是做这事的最佳时机。
He is away on holiday at present. 他现在正在休假，不在这里。
My room is upstairs. 我的房间在楼上。
请问副词soon可以用作表语...
Is there a pen, a pencil and a book on the desk?回答用 Yes, there is. 还是用 Yes, there are.问题中采用就近原则，但是答语表示三种物品均放在桌子上，用单数还是复数？另一个问题：an elementary school 表说“一所小学”还是“一所中学”？
.... Bradburn says President Washington set many important precedents for all the presidents who followed him.上句中who followed him是否可以用following him分词定语来替代？在被修饰的关系中如果逻辑上分词和从句作定语都可以时，该怎样选择用分词定语还是...
老师您好！中国正在开展公众可参加的项目。China is developing some programs in which the public can take part in.这样翻译对吗？这是 in which 引导的定从，可以用that吗? 最后 take part in 的 In 要不要去掉？
He attack nations willing and eager for American taxpayers to assume thegrowing security burden.这段话书上翻译是：他抨击一些国家愿意并渴望由美纳税人承担负担。这不是把willing...理解成宾补了吗？我觉得应该翻译成：他抨击一些愿意并渴望...的...
In 2009 sales at full-service restaurants in America fell by more than 6% , but total sales remained about the same at fast-food chains. 此处的remained该如何翻译？remained about是固定搭配吗？