好像听老师说过,英语习惯上要用 the same…that,不能用 the same…who的,但是下面这句怎么解释?Police
suspected that the same men who were noticed loitering in the halls were
responsible for burglarizing the law office.顺便请老师翻译一下,谢谢!
Anne lived in Amsterdam in the Netherlands
during World War Two.问:“在中国”我们常说 " in
China " ,从来不说“in the China ”,可是这里同样是指一个国家专有名词,Netherlands ,“在荷兰”怎么就用了“In the Netherlands”这里为什么却加了the?
This year, harvesting has begun earlier. The whole village has been working hard, gathering and threshing before the September rains so that the crop can be processed in the local factory.
和这句话: After the harvest, the famous macaroni-eating competition will be held.
两句话中...
Even if you turn away from their ads,chances are they will figure in any of your travel plans.即使你拒绝了他们的广告,但是一有机会他们就会进入你的旅行计划。老师,主句里面的结构有些奇怪,为什么会有两个动词,are 和 will figure呢?谢谢老师...