问题 next to结构

A similar pattern is seen in the next to lowest income group,from 3.5 to 3.8 to 4 per 1,000. 请问这里的next to是整体做副词修饰lowest吗？还是next和to之间省略了什么？ from 3.5 to 3.8 to 4 per 1,000是pattern的定语吗？

问题 这样的句子是有两个地点状语吗?

I brought these things back from my holiday in Spain.请问from holiday 和 in spain ，是不是存在了2个地点状语？

问题 关于状语的修饰对象问题

...困扰着我。就是如何判断状语的修饰对象，比如：He call on him to do the job on Sunday.这里的时间状语 on Sunday 是修饰 to do the job 还是前面主句中的 call on？遇到这种情况如何判断？谢谢您！并送上迟到的端午祝福！

问题 时态是否影响翻译

The rate of scientific progress is now so rapid that there are always new developments that have occurred since one was at school.  译文：但如今科学进步的速度如此之快，一个人离开学校或大学后新的发展层出不穷。请问，粗体部分能不能翻译成“一个...

问题 什么是副词短语和副词词组

这两个概念有区别吗？含义又是什么？能否举例说明。另外，这个对话中后两句话是什么结构？和副词短语或副词词组有关系吗？A：what do you think she is doing right now?B：probably nothing good.A：my thoughts exactly.

问题 as when 可以连用吗

"one," the old man said. His hope and his confidence had never gone. But now they were freshening as when the breeze rises.（海明威老人与海）。为什么句中出现了as when连用？

问题 情态动词选择题

China is going to use AI to protect the Great Wall．Great! AI is so helpful that people_____use it in many fields now．A．Must B．can C．should请问这题要选什么？答案说选C，但我认为B更合适。各位老师怎么看呢？

问题 句法分析：forward作不及物动词

Now it was my turn as they motioned Henry and I forward to utter the oath.请问这个forward可以作不及物动词吗？词典中好像没有这个用法。谷歌语料库里找的句子。

问题 And the policy he is keenest on, tariffs, has been a failure.

为什么tariffs前后要加逗号？不明白。谢谢老师解答！

问题 something指特定的某事物，anything泛指任何事物？

...riod between learning a nursery rhyme and transmitting it may be something from 20 to 70 years.这句话出自2009年专八改错题。答案是“把 something 改成 anything”，即：The period between learning a nursery rhyme and transmitting it may be anything from 20 to 70 years....

问题 such和a的用法

关于on such a trip和on a such trip，请问：1.这两个短语是否都对？如果都对，那这两个短语中的a为何一个在such前，一个在such后？2.a在什么情况下等于one？第二句on a such trip是否等于on one such trip？

问题 I saw the flag on the top of the hill. 到底怎么翻译

是翻译为“我看见了山顶的那面旗”？还是“我(站)在山顶上看见了那面旗”？那后者怎么翻译成英文？

问题 no more是副词吗（可以修饰名词吗）

Now childbirth is no more a risk.请问这里的no more是副词吗？这是不是修饰名词了呢?

问题 where从句作表语时的理解与翻译

He is now where I want to be.请问这个where从句作表语吧？它应如何理解与翻译？

问题 He is on the phone with his son这里的with his son修饰谁