I was at my parents’ house ringing the doorbell,praying that dad would answer the door. I was afraid if mom answered that l would give up and tell her instead.这里的answered that的that指什么呢?
来自电影《女间谍》中的台词,image指的是女主领取的“防狼喷雾”。台词:This is quite an image to be carrying all over Europe. 翻译:带着这样一个玩意儿去欧洲真是太拉风了。问题:image是被带去欧洲的,to be carrying是什么用法呢?