I received a distress signal from a trooper, but I’m a bit tied up at
the moment to retrieve him.后半句给出的翻译是“但我现在无法脱身,没办法营救他”,我的问题是:1. 这里不定式to retrieve him并不是too…to结构,那么原翻译的否定意义是从哪来...
There stood, facing the open window, a comfortable, roomy armchair.
Into this she sank, pressed down by a physical exhaustion that haunted her body
and seemed to reach into her soul. 老师,我不知道into this 做什么成分。想请问这是没有引起倒装的前置吗?
It wasn't until 2018 that he
got the call he might be able to save a life.老师好!上述句子学生理解是一个强调句,翻译成“直到2018年他才接到这个电话”。我感到疑惑的是名词call后面紧随的句子he might be able to save a life该做什么成分?请老师...
The cars are tested for defects before they are sold.
假若要把时间状语从句 before they are sold 改为短语,可以是 before sold 吗?即省略从句的主语(因为它与主句主语相同)和动词are。但老师说给出的答案是 before being sold。请问如果写成 b...
Answer the question.Is anyone standing there?Yes, _____________.请问横线上的句子该怎么填?(1) someone is standing there.(2) there is someone standing.(3) there stands someone.