找到约 40000 条结果

问题 as if 从句与主句时态的联系

The computer teacher was talking with its students as though it ____ a human teacher.请问各位老师，as if 表虚拟语气时，是不是与主句的时态无关，只与主句谓语动作和as if从句中的动作发生先后相关？

问题 library’s services如何翻译

Some students make little use of the library’s services.请问句子中的 library’s services 如何翻译？从字面上看，library’s services 的意思是“图书馆的服务”，但如果将句子翻译成：一些学生很少使用图书馆的服务。又觉得不太符合汉语的习...

问题 关于at best的翻译

韦氏词典：The work won't be finished for another three months at best.这项工作最快也要再干三个月才能完成。牛津：We can't arrive before Friday at best.我们无论如何星期五之前也到不了。第一句话能否翻译成：这项工作再有三个月也完成不了？...

问题 since主句的时态

...ostponed. It allowed us to go back to our hometown and spend more time together creating new materials," recalls Ilchi.正常来说，主句应该用完成时，这里是不是应该用过去完成时（后句allowed)？但却用了一般过时态。再如有一个句子是：It was the worst flood ...

问题 best用法疑惑

1 Tom made his best for the land.2 I don't want anyone to see me at my most vulnerable.3 I don't really feel at my best today.请问老师：1 例1中的best是作名词吗？能不能看作形容词？为什么例2中形容词most vulnerable可以在所有格代词后面？2 例3中best 牛津词...

问题 was breathing是错误的吧（没有主语啊）

Other outlets have said he had suffered several strokes, was breathing with the assistance of a ventilator and had only a 50-50 chance of recovery.感觉这个 was 是多余的，没有主语啊？

问题 这道题选将来完成时还是现在完成时

I'll explain the formula again as soon as I ______ these figures.A.will checkB.have checkedC.checkD.will have checked这道题选将来完成时还是现在完成时？

问题 tell后面可以直接跟that引导的宾语从句吗

我们一般是说 tell sb that...，但可以不用 sb，而直接跟 that 引导的宾语从句吗？比如：He tells that he likes the girl.

问题 时间名词作状语时其前介词的有无

It's an international community, open 24 hours a day every day of the week.Our staff work five days a week.请问这两句话中的划线部分，前面为什么没有介词。

问题 stand over的本义与引申义

Barrett stood over me, and I couldn't even lift the gun.  参考译文：Barrett 站在我跟前，我都无力举枪。 stand over 固定搭配是监督的意思，如果用作站在 sb 跟前的意思的话，介词 over 是什么意思？谢谢!

问题 破折号后的语法结构

A study found that 85% of new fathers take some time off after the birth of a child——but for all but a few,it's a week or two at most.麻烦问一下老师——but for all for a few 这个成分的语法结构是什么？感觉不完整

问题 如何理解句子中的leave

I was left to cope on my own.I said goodbye to Clerval and left for Geneva immediately. When we came to my apartment, I left Henry at the door.老师，如何理解句子中的leave，..left for Geneva……,为Geneva是离开，就是说，去Geneva吗？

问题 as 用法（as has made）

For the purpose of this provision, " infrastructure company " means such company as has made investments by way of acquiring shares or providing long term finance to an enterprise.（来自iweb 语料库） 【请问】这句话里面，as是不是没有比较意味，只能理解为定语从句...

问题 这里是否少了一个冠词

... after doctors completed a 20-hour operation _______ one-year-old twins at the head.A. to separate B. to have separated 老师，您好。题目中one-year-old twins到底指多少对双胞胎？和语境融洽吗？如果不融洽，应该如何修改呢？您的看法是什么？为什么？

问题 敌人士兵详细的搜查的这个城市并且获得了这个城市的珠宝。

Enemy soldiers ransacked the city and carried off its treasures.