...们好像总是这样说(省略主语):Thank you. 谢谢你。That will do. Thank you. 够了,谢谢你。Thank you for the breakfast. 谢谢你的这顿早餐。Thank you for your cooperation. 感谢你们的合作。Thank you for all your kind help. 谢谢你各方面的热心帮助。Than...
McDonald’s, its largest customer, accounts for 13% of Lamb Weston’s
sales. As McDonald’s goes, so goes Lamb
Weston.结构我能理解,但是so goes Lamb Weston不应该是so does Lamb
Weston吗?利用替代词does来替代goes进行一个倒装?是因为在so这种结构下,是可以...
When he finally arrived back in Britain, Darwin was already starting to create his famous theory that all living things had a commonancestor.1.all living things had a commonancestor是否是由that引导的同位语从句(先行词/同位名词是theory)?2.句子all living things had a commo...
Americans often take a “business-first” approach, with personal relationships playing a smaller role than in many other cultures.此句中的with,是否可视为非限制性评注型状语?
They were fined a total of just over £116 millionas part of a leniency deal offered by the watchdog to companies that owned up quickly to anti-competitive behavior.麻烦分析句子及翻译。
The water was freezing cold , butin jumped the young man without a second thought.(水冰冷冰冷,可那个年轻人想也没想就跳了进去.)问:but连接的并列句the young man jumped in without a second thought .此处为什么成了画线部分这样的语序?
What he had hoped would be a sudden grab turned into an awkward attempt to pull the stick. 1、请教老师这句话的句子成分该如何划分呢?学校的老师认为这里的he had hoped是插入语,但看到曹老师之前一个类似问题的解答,这里的he had hoped相当于一个...
The acting area was wide but shallow, pushing the action towards the front of the stage, and this facilitated carefully choreographed sequences of a non-naturalist delivery of Ibsen's text. 我的翻译:演区很宽但很浅,将行动推向舞台的前面,这有助于非自然主...
They had just had enough time to swim out of danger when the boat again completed a circle. 这句话为什么是again completed,不应该是completed a circle again吗?again修饰动词不是放后面吗?