找到约 40000 条结果

问题 是否是形容词引导的定语后置成分

Some people don’t know the courtesies due an old man.due an old man 是后置定语，由形容词 due 引导。这样理解对吗？

问题 rather than的用法疑问

Keeping outsiders out of a law form isolates lawyers from the pressure to make money rather than serve clients ethically.这里rather than 有对后面的道德服务否定吗？为什么？我在网上搜了一下，有的翻译是肯定有的是否定。请老师答疑。

问题 从句类型判断

...一个句子 Although she has explained a lot, we were still not sure whether she would be chosen as the chied cook. 这个句子让我觉得迷惑...这是个什么从句吗？还是whether只是个连词罢了？如果我想这么接：...we were still not sure why she did that.对么？如果接...

问题 定语从句that省略问题

This story was all the motivation I needed at that point to keep me moving ahead.老师，这里的all是修饰motivation吧，后面的关系词不是应该用that吗？而且关系词不能省略吧？为什么这里的关系词却省略了呢？是因为做的从句的宾语所以省略了that么...

问题 后半句是双重否定嘛(如何翻译)

There was no lack of figures to indicate the United States’ clear industrial superiority. Yet nothing was more compelling than seeing it with one’s own eyes.

问题 向alex老师提问：关于when引导的时间状语从句表习惯的用法

...面又补充了一段话：“You should be careful when you are crossing the road (these days).加了个状语就明显多了一位比较迷信的母亲感觉最近有点心神不宁，而她的孩子最近每天都要经常过马路到对面的补习班上课，所以母亲跟孩子在家说了这...

文章 小白涨姿势之“主语”的迷思

...意识地"I"怎么怎么样？我们看看英文表达：Very few of and the fifty pence pieces and the pound coins I have given him have found their way there (= money box). --《新概念》第三册第十五课硬币居然有腿，自己会跑到存钱罐那里落脚。可惜，跑去落脚的硬...

问题 新概念3 L17

It has been estimated that if the bridge were (这里为什么不是was?) packed with cars,it would still only be carrying a third of its total capacity.

问题 一个week表示“几天”

... week 是表示“七天”吧）I go out most weekends, but rarely during the week. 我大多数周末都外出，但不是周末的时间则很少外出。（这个 week 是表示“五天”吧）请问这是怎么回事？到底如何理解 week 表示几天？

问题 分析一下含有appreciation结构的部分

A more recent opinion suggests an appreciation among revelers for all five senses: sight, taste, smell, and, with the clinking, sound and touch.分析一下红色的句子并翻译。appreciation在句中是什么意思？应该怎么翻译好？

问题 loop back 是什么意思

And if you turn left then it continues with the program.If, for example, you turn right, then it's a mistake, so it loops back and it gives you further instructions.请问：句中的 loop back 是什么意思？

问题 长句分析（涉及定语从句分析）

The hidden ways beauty shapes women's lives takes aim at a culture that tells women they should be beautiful, and that they should never feel beautiful enough. 分析一下这个句子，是 shapes women's lives 做定从？还是 takes aim at...做定从啊？

问题 全是熟悉词的句子理解

If it was something along the lines of law or business, you might want to look away now. 本句中 along 应该是介词吧？划红线的词是什么意思呢？该怎么翻译理解呢？谢谢老师了!

问题 Just as he reached her如何理解

Just as hereached her, the horse stopped suddenly．这话句有没有错误，请问如何理解？

问题 as fast后面省略了什么

Giving the worker a cart greatly improved his efficiency,and now he can work twice as fast.老师，as fast省略了as fast as he can do before.这样理解吗；老师，比较状语从句就要省略吗？