I won’t be able to go on holiday with my mother being ill.在语法网上查找资料后得到了两个解释:1、my mother being ill是独立主格结构,前面加了一个介词with。 (出自《如何正确理解英语的独立主格结构》)2、my mother being ill是复合结构,bei...
...shaking this boy down for more than a month. The other guy was forcing him to take money out every week and hand it over. 今天早上我们得到通知,说附近有个恶棍一个月以来一直在勒索这个小男孩。那家伙一直逼着他每周从银行取钱交给他。从翻译和...
具体语境如下:Once Tom turned 10 years old, his grandfather presented Tom with a Nun chuck.Tom was then taught about how to use it.我的第一感觉就是这里应该是“接着、然后”的意思,而我的朋友告诉我这里应该是时间间隔更大的“后来”的意思。我发...
...t of protective support,could I suggest you pass
on an appropriate comment to the personnel concerned.1.这句话中的Entirely in the spirit of protective support应该放在哪个位置才是表达:写信人只是建议收信人给“有关人士”以“保护性的支持”?2.为什么Entirely...
GPT写的一个句子:plots allow audiences to immerse themselves in a
world of intrigue and suspense, temporarily disconnecting from their own
reality. disconnecting分析为定语似乎很不符合英文行文习惯,分析为做状语好一些。逻辑主语是audiences (人做主语disconnect...
My shoes are too small and I want to buy a new______.A. one B.ones C. pair D. shoe答案选 C。我对选C无异议。但我不明白选B为什么不可以。shoes、trousers 都是指一对,只不过 shoes 是分开的,trousers 是合在一起的。[朗文现代英汉双解...
The visitor asked to have his picture taken where ________ (stand) the famous tower.
答案是stood。书上解析说是这是倒装句。但我还是不明白,请专家老师详细解析一下,如果可能的话,能不能再举两个类似的例子,非常感谢!
They are still trying to sort out why the accident ______.
A. happened B. took place
答案是 A。选 B 不行吗?老师说 happen 表示偶然发生,而 take place 表示“举行”。但我查词典 take place 也有发生的意思啊,而且词典就是用 happen...
...Yes, I remember the Satchel family,' I says John Lackland's son. 'I'd
like to hear that story.' 这句中的 I says John Lackland's son怎么理解,如果是said John Lackland's son我倒是能理解。 是不是原书写错了? 原书的翻译是:“是啊,我记得撒切尔一家...
...禄老师:The virtual-reality technology could instantly transport users to the
Louvre in Paris, the Acropolis in Athens and the Guggenheim in New York City, all in one day.(1)位于句尾逗号后面的(all in one day)这部分在句中到底作的是什么成分,为什么,如何判...