找到约 60000 条结果

问题 如何区分on the river是表示“在河上”还是“在河畔”

on the river 有时表示“在河上”，有时表示“河畔”，如何区分呢？

问题 be with the South African Network Society的理解与翻译

Indra de Lanerolle is with the South African Network Society.with 在这句话中怎么理解？整句话怎么翻译？

问题 The barn at which Hurstwood applied was exceedingly short-handed.中的定语从句怎么理解？

The barn at which Hurstwood applied was exceedingly short-handed.这个句子的引导词是什么，这个at可不可以放到applied的后面？存不存在apply at的搭配，存在才可以将at放到applied的后面吗？不太理解这个结构，这样解释正不正确呢？这个定语从...

问题 介词短语as...的用法（as offering a means of livelihood）

原句是University men with literary ambitions were quick to turn to these theaters as offering a means of livelihood. as offering a means of livelihood在句中不太像补足语，若是补足语，应该没有offering也对；也不太像是状语。

问题 现在进行时表示现在的状态

...tting married at a faster rate than their lesser-educated peers, and often to highly educated men. 问：这句译文为什么不用成 Now they get married at a faster rate than their lesser-educated peers, and often to highly educated men. 的一般现在时，用成了现在进行时比一般现...

问题 heavy industry与the steel industry前的

heavy industry（重工业）前好像不定冠词，而 the steel industry（钢铁工作）前面好像又用了定冠词。请问这是习惯用法吗？

问题 first time, a first time, the first time的用法区别

请专家老师讲讲 first time, a first time, the first time 在用法上的区别！谢谢！

问题 翻译: He was lying down on the bed.

这个句子应如何翻译？He was lying down on the bed. 重点是这个 lie down，它是“躺下”的意思吗？难道翻译成这样：他正在床上躺下。他正躺下在床上。注：网友 Cactus 因网络问题，无法提交，故由本管理员代为提交。特此说明！

问题 The lib popped open.这句话中的open是什么词性

The lib popped open. 这句话中的 open 是什么词性？我查了字典，open 没有副词性。那么这里是作什么词性呢？

问题 the southern Chinese city of Shenzhen 有of的地点表达

the University of Melbourne's school of computing and information systems 这种表达有规则可循吗？直接积累模仿吗？

问题 分析：That steady push up the ranks is typical of its founder.

That steady push up the ranks is typical of its founder. 请问在这句话中，that steady push up the ranks是什么用法？定语从句？主语从句？同位语从句？还是动名词短语做主语？我分析的这些全都不符合语法规则，求助大神！

问题 句中stack up做什么成分？怎么理解它？

After all, your status as an adult primarily depends upon how you stack up compared with them, not with others.

问题 group numbers的意思与理解

It does not matter if there are more characters than group numbers: one person can play more than one character.这是高中英语新教材译林版必修2第1单元的句子(p13)。请问这里的 group numbers 是什么意思？什么语法？

问题 at night, by night, in the night的区别是什么

at night, by night, in the night 这三个短语意思比较相近，一直没弄清它们的区别，请专家老师帮忙讲解一下，非常感谢！

问题 介词后接复合结构的若干疑问（三条）

...词+名词”，但是也有一类是“介词+复合宾语”。比如：The noise of the desk being opened and closed awoke the boy.Tides are caused by the moon and the sun pulling water towards them.问题是：1. 是否大多数介词都可以这么用？2. 一般的介词带复合宾语和 with...