找到约 40000 条结果

问题 破折号后面的成分如何理解

...内容怎样理解更符合逻辑，更合理？I arrange interviews for stories, doctor’s appointments—anything to get me out of the house and connected with others.编者译文：我安排采访好写报道，预约看医生——安排任何需要我出门与他人接触的活动。

问题 read Tolstoy in the original有所省略吗

I want to read Tolstoy in the original.这个句子是什么意思？句子有省略吗？

问题 英语语法及句子结构分析

...法及句子结构。1. Our contemporary quest for happiness has shriveled to a hunt for bliss-a life protected from bad feelings, free from pain and confusion.2. In the wake of even the most terrifying experiences, only a small proportion of adults become chronically troubled.

问题 英语句子结构分析

...oss margin was better than originally forecast, the improvement was thanks to the mix of merchandise, not higher prices.

问题 如何区分现在分词后置

I could see the steep, long concrete stairs going down to the Long Island Railroad or up into the street. 我能察觉向下通向另一个地铁站，向上通向街道的陡峭、长长的混凝土台阶。这里是going down现在分词后置定语修饰前面的。 我能察觉陡峭、长长...

问题 同位语还是独立主格

He possibly never knew that this was the same white guy with jittery eyes who had worked at El Nuevo Rodeo, the one so ready with the pepper spray to keep the blacks in line. The one这里分析为同位语还是独立主格？这种情况下该如何判断呢？麻烦老师解答一下。

问题 a bit more like 的用法

The post-national city state was set to become a bit more like the rest of the country.请问老师a bit more 和like...分别做的什么成分？

问题 独立主格的使用场合问题

...子来自百度文库。The four of us agreed on a division of labor, each to translate a quarter of the book. 我们四人同意分工干，每人翻译全书的四分之一。主格句子后面结构为什么是独立主格？each不就是指“我们”么？这样的话主格结构就和句子...

问题 定语从句关系代词省略

But a number of scientist are worried that there has been a dangerous rush to declare cell phones safe,using studies they feel are inadequate and too often weighted toward the wireless industry's intereststhey feel…到interests为止应该是studies的定语从句吧，那为按道理studies在定...

问题 不定式是作定语还是目的状语

请问we made a plan to set up a club 中的不定式是作定语还是目的状语。在我的语法工具书上说是作定语，但把不定式移到句首，我觉得应该是目的状语。

问题 such little money的说法对吗

You should increase the salary. None will want to do that job for such little money. 请问这里的 such little money 用得对吗？难道不应该是 so little money 吗？

问题 until fairly recently在作文中的用法

在考研英语写作中，是用看起来比较高级的 Until fairly recently，还是比较平常的 so far或者 up to now。

问题 这个that引导的是什么从句

“The children who played with puzzles performed better than those who did not, on tasks that assessed their ability to rotate and translate shapes.' 'Levine said in a statement.来自2020高考卷二B

问题 hold on 可以表示“抓住”吗

教育部审定的义务教育教科书英语（三年级起点）六年级下册（外研版 Join In）p.73 有：“hold on 紧紧抓住[抱住]”, p.35有: Hold on, Father, we're almost there.我查词典看到“抓住”应该是“hold on to ‘’。是教科书错了吗？

问题 如何理解与翻译: alphabetic powers

Certainly, some felt that the time had come to find out once and for all the alphabetic powers of the Chinese script, if any were hidden in its folds.这里的alphabetic power和folds如何更为准确地理解和翻译呢？