On January 15th Britain’s prime minister, Theresa May, lost the parliamentary vote on her Brexit deal by the huge margin of 230 votes, the largest-ever defeat for a ruling party. 这里的the largest-ever defeat for a ruling party是与前面一整句话并列的同位语吗?
...简单的就是用 do sth(这是意译)。如:We must do something to prevent this. 我们采取措施防止它。Something must be done to prevent this. 采取措施来防止它。但也可以用一些固定表达来翻译。比如:take actiontake measurestake steps……我的疑问是:...
...ndy isn’t going out this evening, is she? —_______. She has to stay at home to look after her sick mother. A. Yes, she is B. No, she isn’t C. Yes, she isn’t D. No, she is老师,这个涉及...
She has set a new record, that is, the sales of her latest book ________ 50 million.
A、 have reached
B、 has reached
C、 are reaching
D、 had reached
这题选B,但是为什么the sales 不可以当作一个整体看待,而且他最新的书是一本,一本书的销量,完全可以...
请教老师,这句话:Thereferee heard the gibes from the crowd, but,
ever the professional, ignored them.中ever the professional该如何理解呢,ever这里是副词么,和后面的 the professional语义上是什么关系呢?谢谢老师解答?