... straight from the horse’s mouth. Not a brilliant
idea, but funny, and unlikely to be anyone else’s choice.What did
the horse think, as sped through the night? Did he get tired? Have doubts? Did
he want to quit? I sympathized immediately. I got tired. I had
doubts. I wanted to quit. But, like Re...
...e that I had
passed, I was almost beginning to enjoy my test. The examiner must have been
pleased with my performance, for he smiled and said. 'Just one more thing,
Mr.Eames. Let us suppose that a child suddenly crosses the road in front of
you. As soon as I tap on the window, youmust stop within f...
Ifyou were to put me and this sniper rifle anywhere up to and including one mile of Adolf Hitler with a clear line of sight,pack you bags,fellas,the war's over.翻译：如果你把我和这把狙击步枪放到任何一个距离希特勒一英里内，视野清晰的地方。....with a clear l...
Can you imagine what it mustbelike to lose your job after 20 years?你能想像得出干了 20 年之后被辞退会是什么样的滋味吗？这是牛津词典imagine中的一个例句。语法书上说must不能对将来推测，但这句话很明显就是对将来推测。请老师帮忙分析...
...rust, even give great respect to their doctors, and regard them as with godlike qualities. So they trust their doctor is right, and don"t ask for a second opinion. In fact, it doesn"t even occur to them that they should. But you should remember that the doctor is a human being—just like ...
...munity as a whole-would the human race-be served by such a mass numbing of this terrible but indispensable memory? Do those who suffer evil have a duty to remember and bear witness, lest we all forget the very horrors that haunt them? (The examples of this dilemma need not be quite so stark: the mem...
...bring something to read? Yes, we
all have our phones, but many of us still like to go old school and read
something printed.Well, there’s a kiosk
(小亭) for
that. In the San Francisco Bay Area, at least.“You enter the fare
gates (检票口) and
you’ll see a kiosk that is lit up and it tells ...
...s with the few birds in his home and doesn’t go anywhere.
He seems
to dislikethis wonderful
world. On a wet day Kevin decided to have a talk with Tony in
the room below.
He waited
for Tony to come in and then said, “Tony, you know yourself as much as I
know myself.
I’m kind e...
will在代词后面是可以用缩略式的。如：I’ll deal withthis problem. 我愿意处理这个问题。You’ll lose your chance ifyou delay. 你如果拖延，就会失掉机会。We’ll let you know of any developments. 我们会让你知道事态的发展。但如果是在名词后面...
... whom (whom省略）it may concern. 再有像 this gift is to whom youlike, 这里的 whom 是否可以作为 youlike 的先行词，this gift is to whom（whom省略） youlike, 这样去理解，是不是介词to 后面跟的是宾语从句或者理解为 whom 的定语从句都是对的？...
...么好说的呢？句子二：Erosion can occur if soil is dry, which is a likely effect if it contains inadequate amounts of carbon.老师，我的疑问在于which is a likely effect怎么翻译，是不是后面跟的是土壤被腐蚀的原因，还是碳缺少是干燥的原因。句子三：Se...