看到这样一个句子:All the world knows that pollution has become a serious problem. 全世界的人都知道污染已成了严重问题。既然是“全世界的人”,就应该是表示复数意义吧?那为什么句中的谓语动词用了单数knows呢?请问专家老师:the worl...
Theform of a fold in linen or cotton shows us the resilience or dryness of the fibre, the coldness or warmth of the material ... 亚麻布或棉布的折痕向我们展示了纤维的弹性或干燥性,这种材料寒冷或温暖的状态...想请教老师的是:这句话的coldness和warm...
All theindividual aspects illustrate theintactness of the site very much reflecting the splendor of the cities that once were. 这是“中华考试网”中“2019上半年CATTI二级笔译真题英译汉(第二篇)”中的一段。请问very much是修饰illustrate吗?reflecting...是...
...表达: 产品附带的说明书字体太小,根本没办法读。能说 The font size of the specifications attatched is so small that the specifications are virtually unreadable吗?还是可以写成 The font size of the specifications attatched is so small that they are virtually unreadable...