找到约 60000 条结果

问题 would在将来时中的用法

请问，would在将来时中，非if语句如何使用, 如何翻译比如：I would take you some food when I see you next time          Young people would still understand

问题 请问这个right修饰谁？

The arrow hit the apple right in the middle. 句子中的right 是修饰谁的？怎样理解the apple right in the middle 的结构关系呢？

问题 there the revolutionary conception came into widest acceptance, 那么这里的there是什么意思？

In his lifetime, largely because of his successes, there came into widest acceptance the revolutionary conception that man could by the use of his intelligence invent a new mode of living on this planet粗体部分由倒装改为正常语序后，there the revolutionary conception came into widest a...

问题 shut the door after you的句子成分

Please shut the door after you when you leave.这里的 when you leave 是时间状语从句，但它前面的 after you 呢？是什么从句？

问题 主谓一致关系

The guibiao on display in the museum is a part of an ancient observatory discovered at the Taosi ruins. Archaeologists believe this is the earliest observatory known in China.The most exciting part of the observatory are 13 rammed-earth columns arranged in a semicircular shape, Gao said.本句话...

问题 如何判断一个that从句是定语从句还是同位语从句

The creature is most famously known as the jba fofi, the name that Baka tribespeople in the Congo have called the giant arachnids that reportedly reside by their dwellings.  第一个that引导从句“that Baka tribespeople in the Congo have called the ……”中，that引导的是定...

问题 定语从句修饰一个名词，那么他们是否存在主谓关系

例如：the effect which occurs immediately after you take the medicine这是一个定语从句修饰先行词。我们翻译的时候一般是“服药后立即发生的效应”。那么，可不可以理解为“这一个整体，the effect 与occurs....是一个主谓关系？通俗一点：the...

问题 He spent the joureny asleep的asleep是什么成分

请问：He spent the entire journey asleep. 中的 asleep，为什么是状语，而不是主语补语？

问题 分析：What's wrong with the fashionable shoes?

What's wrong with the fashionable shoes?请问 what 做主语吗，with...shoes 附加成分，做状语吗？翻译时，如何地道？

问题 stand at the window 正确的理解

A woman in jeans stood at the window of an expensive shop.翻译：一位穿着牛仔裤的妇女站在一家高档商店的橱窗前。为什么用stood at ? stood at 的意思不是站在什么上吗？如果要表示站在橱窗上要怎么表达？

问题 As..., so...引导的状语从句中so后面的句子是否要倒装

As water is to fish, so is air / air is to man.Just as we sweep our rooms, so should we / we should sweep backward ideas from our minds.上面两句“/”前后哪一个是正确的？为什么？

问题 比较状语从句中(just) as....so中so是什么词性和成分啊?

As water is to fish, so air is to man.(Just) as we sweep our rooms, so we should sweep backward ideas from our minds.

问题 请问这里的Had learned是不是虚拟语气？

...re actually improving mutual understanding. "They still ask if we know how to use chopsticks," he says." can you imagine a European television station putting a Pakistani immigrant family on television and asking if they'd learned(这里是不是虚拟语气？) to use a knife and fork yet?"

问题 with复合结构中不定式用主动式与被动式的比较

(1) She was sad with so little money to spend.(2) She was sad with so much money to be spent.为什么一个不定式用主动式，另一个用被动式？求分析。谢谢！

问题 smile 可以引出直接引语吗

smile 可以引出直接引语吗? 比如： "I know you like her," smiled Jim.请问这个句子对吗？有人说要改成： "I know you like her," said Jim, smiling.