Yet none of them had been like this one caused by an illicit building
project under the home - a home away from home, to be precise - of a lawmaker
from Xuzhou, Jiangsu
province, East China.问：此句怎么翻译？其中“a home away from home, to be precise ”更是如何解释？
...couples gazed at it tenderly, lovingly,proprietarily, and the male half of this minority kept saying over tothemselves the moving little impromptu speeches of thankfulness for theaudience's applause and congratulations which they were presently goingto get up and deliver.1）疑问是：a minori...
...ight be tempted to say that paintings preserve a moment. Yet on reflection this is obviously untrue. For the moment of a painting, unlike a moment photographed, never existed as such. And so a painting cannot be said to preserve it.If a painting "stops", time, it is not, like a photograph,...
...dolf drew forth the sparse data of the old man's life: He
had been born in this very lighthouse eighty-three years before, when his
father was the lighthouse keeper. His mother — the only woman he had ever known
— had taught him to read the Bible,
and he read it daily. He had no other books.As a...
请问老师， seems to me 不该有个 that 连接词吗？It seems to me this highlights qulity issues in elementary school more than pre-K, and indicates longer-term success must connect pre-K with all the other issues related to educating a child.
This same absence of moral purpose was wounding companies such as News International, she thought, making it more likely that it would lose its way as it had with widespread illegal telephone hacking.句子中with widespread illegal telephone hacking.怎么翻译 这个结构做什么成分谢谢
28. “We can’t go out in this weather,” said Bob, ____ out of the window. （2004·全国II）A. looking B. to look C. looked D. having looked这个题选A做伴随状语没问题。可否选D做原因状语呢，因为看了窗外后，他说了那句话？
Do you happen to know anybody in the university that this dictionary was compiled at?是修饰anybody还是university呢？感觉 修饰anybody很奇怪。被某个人汇编？be compiled at anybody？
...“和,以及”,可以同 both连用。 例：Love, as well as good play is what the children need most.爱和玩耍一样,是儿童最需要的。//Air, as well as water and sunlight, is needed to make plants grow.空气与水和阳光一样,是植物生长不可缺的。 //He set an ...