It may bring a reprieve for the whale populations currently protected in international waters but at a very high price.这里与but并列的部分是bring a reprieve吗,相当于it may be at a very high price?
Yesterday
afternoon Frank Hawkins was telling me about his experiences as a young man.
Before he retired, Frank was the head of a very large business company, but as
a boy he used to work in a small shop.
It was his job to repair bicycles and at that time he used to work fourteen
hours a day. He sav...
On first hearing, this was the socially concerned chancellor, trying to change lives for the better, complete with "reforms" to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidises laziness.【参考译文】乍听上去, 这...
(1) I took it for granted that you would stay with us.(2) The judge took into consideration that it was the prisoner’s first offence.问题:为什么在句(1)中引入了形式宾语it, 而在句(2)后,只是把-that从句后置?
"I tend to go less bold with outerwear and more
bold with base layers as then your bigger pieces like jackets and coats will
work with more looks," he says.这句话的as then是不是在这里做状语?是副词短语吗?什么意思?相比那时吗?
...;s name.what in god's mane was theat huge...where in heaven's name have you been..2. the hellwhat the hell was that noise?请问老师,这些都是加强语气吗?在句子中是什么作用的,充当什么成分?疑问代词,和一般代词用法一样吗,后面能接名词或...
We continue to share with our remotest ancestors the most tangled and evasive attitudes about death, despite the great distance we have come in understanding some of the profound aspects of biology这句怎么翻译为好,主要单词都知道,但是理解比较吃力。