问题 虚拟语气和逻辑

Supposing that his words should prove to be true, what you have reported would be false. 他说的要是真的，那你说的就是假的。（你俩有一个人在说谎。）1. 这里的prove 相当于be proved么？2. 逻辑上感觉很别扭，乍一看对未来的虚拟好像没毛病，但是...

问题 and 多余吗

...day engaging with ideas and each other through screens, but rarely do they have an opportunity to hone their interpersonal communications skills.请教专家老师：1) each other “互相”前面为何有and？感觉and很多余。2）rarely倒装句，倒装的意义何在？之所以不用正...

问题 分词短语后接分词短语是什么句子成分结构

At least 24 people in Northern India have been killed in the latest accident involving migrant workers traveling huge distances home after losing their jobs during the pandemic, about 35 others were injured. Anbarasan Ethirajan reports. 的involving migrant workers traveling huge distances...

问题 请问老师，这句话该如何翻译？

(Domestic sellers don’t have an incentive to enhance efficiency and lower their prices,) and under such conditions, consumers eventually pay more for products and services they could receive from foreign competitors.我补上前半句方便老师理解，我问的是后半句。官方真题上的...

问题 It takes the Earth 24 hours to complete a rotation

请问这句话中take起什么作用呀？

问题 究竟是much还是much of

They use tight controls on how people conducted themselves in the crowd and theyneeded to get as much mileage out of the event as they could.much是否应该为much of,&n...

问题 分词短语的理解问题

He tried again with a seal trained to wear a blindfold.trained to wear a blindfold是否可以理解为which was trained to wear a blindfold?具体意思是什么？

话题 gift of understanding和gift of a quiet day的理解与翻译

问题 drive的主语可以是“车”吗

I saw the car drive past, but didn’t recognize the woman behind the wheel.请问：动词 drive 的主语可以是“车”吗？难道不是“人”才能驾驶吗？

问题 如何理解very little of

I remember very little of the coronation-only two faces．老师，如何理解 very little of，very little 是程度副词修饰带 of 的介词短语吗？

问题 straight的理解

(1)I'll be straight round.(2)Let's give you straight to home .第一句,完全不明白他想表达什么意思....第二句,"让我们直接送你回家"意思能理解,但词性不知道怎么划分的...straight当副词修饰give ?  还是straight当名词, 由to...

问题 动词原形可以做宾语补足语吗

老师你好！I saw her dance.书上把他分为：主语+谓语+宾语+宾语补足语这个句型。老师我想问下：我看见他跳舞。这个dance是动词原形, 也可以做宾语补足语吗？谢谢！

问题 neither和nor的词性问题

neither you nor I come to the party中，neither是形容词修饰名词，nor 是连词，连接了2个名词，是这样吗？我看到说都是连词，怎么说？

问题 关于feel like

我觉得feel like的主语一般是人，比如I feel like an idiot.(我感觉自己像个白痴)。那么在下面这句话里feel like该作何解释呢，能否举出更多类似的例子？Just pick up something that feels like you.（语境：可以想象在商场里挑衣服）

问题 这里called...是成分

I called up Daisy after we found him,called her instinctively and without hesitation.在发现他之后我就给Daisy打电话，本能地、毫不犹豫地给她打了电话。请问曹老师，called her...在这里像是对前句的补充，可结构上怎么是并列关系呢？