...with temperatures driven upward by the warming effects of human activities that spew carbon and other greenhouse compounds into the atmosphere.从本质上讲,过去的一年与2016年是有记录以来最热的一年,由于人类活动向大气中排放碳和其他温室化合物,造成了温...
And the horror that fascinated him and gave such dreadful unity to his tales is often the unavoidable conflict of the self by a perfect justice, the exposure of a guilty act in a form that makes its reveal a falling back of the mid against itself. 请问划线部分怎么理解? 这里这个m...
刘老师在回答yelina网友“对于I don't think that... 的否定转移的疑问”时,引用了“ICBA”上的几个例句:1. "You don't think that you've betrayed your country." — "No I don't. No, not at all."“你认为你没有背叛自己的国...
In an assessment leaked to the press on Monday, the IMF figured thatin 2020, Greece might end up with the same level of debt is has today.参考译文:IMF 周一透露给媒体的一份评估中预测,到2020年希腊的债务水平可能只会降到目前水平。句子出自《时代周刊》...
A second study,comparing 1,167 people with melanomas to 1,101 who didn't have the cancer ,found that using sunscreen routinely,alongside other protection such as hats,long sleeves or staying in the shade,did give some protection.这里的alongside该如何理解?怎么翻译是好?
...erwater.I am now in the Lembeh strait inIndonesia to test a new algorithm that Ideveloped called Sea-thru, which takes an underwater image and removes the waterfrom it, and it looks just like it would as if you took the photo on land.它可以拍摄水下图像并去除其中的水,看起来就...
... undoubtedly help you get refreshed! The amazing thing about the
spring is that the colder the temperature gets, the hotter the spring! Strange, isn’t it? But that’s how nature
is—always leaving us astonished.What comes next is the endless series of steps. You
can’t help wondering how hard i...
网上看到这么一句话:I think thatthatthatthatthat student wrote on the blackboard was wrong.此句是否有误呢? 倒数第二个关系代词that是否应该用which, 而不是that?好像记得某本语法书上说(忘了是哪本了),当先行词是that的时候,关系代词...
求教下列句子的on 是做定语,还是状语;谢谢!I was getting in touch with her to set up an interview on how she "had it all" -- that phrase.我跟她联系想要预约一次访问了解(关于)她是如何“日理万机” 原话如此
...翻译?Another difference between ought/should
and must and have to is that with must and have to we normally
have the impression that the obligation is being or will be fulfilled. This is
particularly the case with the first person but quite often applies to the
other persons too. With ought/shou...
I'm actually hopeful for this in terms of the impeachment and how that
is affected going forward.This is there's no greater sign of accountability than congress
literally holding a presidential impeachment trial.这是一个美国人随机说的。有一些显而易见错误,例如This is there's ...
...e in the world, it would have been hard to die; I had lived to no purpose, that I could discover; the end would have seemed abrupt and meaningless.翻译:假如我过得不痛快,倒会死得不甘不愿;假如我漫无目的地活着,死亡将会显得突兀而毫无意义。出自《四季...
...段对话:Professor:He'll be researching how bridges and culverts that have been installed to allow tidal waters to move underneath roads between the sea and the salt marshes. Well, they are often too small. Student:I guess that would result in not enough tidel water flowing into the marsh...
...ndful of looming food shortages, set up euthanasia clinics and told owners that it was "kindest to have them destroyed", to spare them the horror of war. So many cats and dogs were put down that some vets ran out of chloroform. Attitudes have softened since then. Westerners now treat pets almost lik...
...d back in Britain, Darwin was already starting to create his famous theory that all living things had a common ancestor.1.all living things had a common ancestor是否是由that引导的同位语从句(先行词/同位名词是theory)?2.句子all living things had a common ancestor如果是名...