找到约 50000 条结果

问题 这句英文新闻是什么意思？

It emerged Saturday that two of the names on the flight manifest matched stolen European passports. 这句话百思不得其解，请教各位老师帮忙分析翻译，谢谢！！！

问题 请问there is作什么成分?

The Nobel Prize is the highest scientific prize there is, so we should be very proud of that.

问题 动词be为什么用原形

While the remaining 50% of documents be held against...请问：句中的 be 动词为什么用的是原型？还是说是什么省略结构？

问题 just about 是什么意思

In fact, some of us can just about make ourselves understood in Japanese.这个句子的大意有点懂，但其中的 just about 不懂。求专家解释。谢谢！ 

问题 单数名词后加复数谓语的形式

The sensitivity analysis of the simulated soil temperatures were accomplished by changing radiation这里可以用were吗？这是我读论文看见的，觉得是错的，请老师指点

问题 with用法

This same absence of moral purpose was wounding companies such as News International, she thought, making it more likely that it would lose its way as it had with widespread illegal telephone hacking.句子中with widespread illegal telephone hacking.怎么翻译 这个结构做什么成分谢谢

问题 otherwise 的翻译问题

Addressing things that bother you while they're still little can help your roommate be aware of something he may not otherwise know.问：此句应该翻译成什么？尤其是此处的 otherwise，应该译为什么？

问题 as saying的含义

The Yonhap news agency quoted South Korea's military as saying at least one projectile was fired into the Sea of Japan.此处的as saying怎么理解？是不是有误？

问题 一个句子成分的分析

Blue, with its intimations of the Virgin Mary, constancy and faithfulness, symbolized femininity.这里的constancy and faithfulness是修饰Virgin Mary还是Virgin Mary, constancy and faithfulness修饰intimations？如何分析？

问题 是动名词还是现在分词

请问 Is there any possibility of their team being defeated in the coming competition? 里的 being defeated 是动名词还是现在分词，在句子中作什么成分?

问题 serve的用法与理解

想请教你，如按照serve的字面直译是：营销预算为谨慎的考虑服务，好像不太对。我应该如何理解这个serves：The marketing budget serves careful consideration, because it not only serves to create market mpressions, but it is expected to generate benefits.

问题 时态一致性问题

Clever as he was, he found it difficult to solve the problem.这里用过去时是不是不太好？(暗示he现在不clever了?)我觉得应该用现在时，改成下面这样：Clever as he is, he found it difficult to solve the problem.请问我理解得对吗？

问题 uncomfortable后接doing是什么用法？

-He was clearly uncomfortable talking to me.-He is uncomfortable talking to everyone.这里talking是现在分词还是动名词？它修饰的是uncomfortable吗？能否认为talking前面是否省略了in？

问题 长难句分析与翻译

Last August, city officials interviewed about 500 residents to find out people’s attitudes to protecting the environment and what actions they had taken.句子摘自北师大高中英语必修第三册第8单元(p40)。请帮忙分析和翻译这个句子，谢谢。

问题 不定式作什么句子成分

The media love to portray us all as eye candy, but actually we all have our own personalities.请问to portray us all 在句子中是做什么成分?