找到约 40000 条结果

问题 句子衔接

Tomorrow，from the other end of the sea,I shall bravely hoist myself up, give you light,give you warmth,give you joy.请问老师，句子中give，give不需要连接词吗？

问题 词法问题

With the world ever changing so fast，the cease from learning for just a few days will make a person lag behind.请问老师，ever和cease后面的from在这里如何理解？

问题 句子结构分分析

Rice is the staple food of more than half the world's population.请问老师这个句子的后半部分怎么划分结构呢？

问题 cultural references是什么意思

...and references are decidedly American, as well as his delicate stomach. As the author explains, this is neither a travel nor a history book, or even a piece of reportage. Whatever it is, the result is a fine and vivid description of the purest of Central Asian traditions.有人将cultural references...

问题 翻译“电话占线”时谁做主语

在有个资料上看到：We tried to reach our boss, but he was engaged. 我们试图和老板联系，但他的电话占线。这里明明是表示“电话占线”，怎么用“人”来作主语呢？

问题 a successful representative如何翻译

He is more likely to be a successful representative than you.请问这个句子如何翻译？尤其是如何翻译 a successful representative 这个短语？

问题 单句翻译（指定词汇grateful）

千万别把我的伤势告诉我父母，我会很感激你的。(be grateful to sb for sth)请求老师翻译以上句子，用到括号里的单词。希望老师给出不同的翻译思路，尤其是句型语法的灵活变化，必要时，请加以解释。非常感谢。

问题 感叹句可以引导主语从句吗

What little money he had was stolen！How willing they remain to start a company now fades！这样可以吗？ 

问题 一个状语从句省略的问题

Tom raised his hands as if (he was going )to say something.状语从句省略是省掉主语和be动词，这个句子省掉的是he was going，请问这个was going是什么成分，为什么这么做？

问题 复合形容词的用法

Without friends, I would have been reduced to I don't know what a miserable creature.以前提问过类似的复合形容词，这次又碰到一个，我想请问老师，这种形容词是怎么造的呀？

问题 分析句子成分

Knives Out director Rian Johnson recently let slip a factoid that underlines Apple's drive to protect its brand identity.

问题 rather than 用法

Rather than I should marry another woman, there are no lengths to which she would not go - none.节选《波西米亚丑闻》。不理解上句的含义，尤其是ranther than处于句首，是什么含义和用法？句中should是什么含义和用法？

问题 分词短语的分析

There are many educational programmes aimed for children,allowing them to gain an insight into different subjects.句中的分词短语“aimed for children的逻辑主语是“educational programmes”，且这里的分词短语“aimed for”只表过去不表被动，老师我这样的理解正...

问题 句子类型

So I saw this and began to wonder, can we create a model like this for anyone?所以我就开始想, 我们能不能为每个人做个模型？A model that looks, talks and acts just like them? 这个模型的样子, 谈话和举止就跟真人无异。请问这是什么句型， like表示像...

问题 关于given的一个问题

“Charlie and I were given to farfetched word play”请问were given在此处应该视作被动语态还是系表结构？以及given表达的是什么意思？是被给予吗？这整个句子该怎么翻译呢？请老师们指导我