...柴的时候到了。They weren't shy when it came time to count the money. 数钱的时候他们毫不客气。When it came time for Peter and Meg to leave, Meg bent over to hug Tom.彼得和梅格离去的时候到了, 梅格弯腰拥抱了汤姆。When it came time for him to leave, Moses gat...
Although each one has a tremendous number of technical details in its internal makeup, we’re going to ignore these details and concentrate on what the components do in relation to the whole system。老师们好，我想请教一下这个句子中的 what the components do 和 in relation to the w...
前文是 The simplest way
to explain what I‘ve learned from
my life in Africa is through a parable about why human beings have two ears but
only one tongue.
... friends
and he
has his
friends. Does she have friendsin China? Yes, I’m
one
of her friends. She has my telephone number, and I have her phone number,
too.
It’s（zero six five）four two eight one three seven nine.（87字）(参考译文见“过关测试”，后同)根据短文内容选出...
...this oath— America will be!Now it should be incandescently clear that no one who has any concern for the integrity and life of America today can ignore the present war. If America’s soul becomes totally poisoned, part of the autopsy must read “Vietnam.” It can never be saved so long as it de...
...ndustrial superiority. Yet nothing was more compelling than seeing it with one’s own eyes.2.At MIT, he helped the aeronautical instructor Jerome C. Hunsaker build a wind tunnel for studying aircraft design before anyone knew what aviation engineering was.3. In the same workmanlike manner as Sheffi...
...ng, experiencing physical pain, and much more. ___52___ The reason why someone is triggered by something and others are not is often due to one’s personal history and psychological traits. Each person, no matter who they are, has psychological imbalances. People who have personality traits that co...
One day,a patient came to see me. He worked as a waiter in a restaurant and his problem was acW (胃酸倒流) ，a disease that influences as many as 40 percent of Americans,a marked increase in recent years. Reflux can lead to (食道的) cancer,which has increased by about 500 percent since the 1...
...y at specific latitudes.Para27MALE PROFESSOR: So navigators might see one star pair setting together and, uh, would know how far north or south of the equator they were.Para28MALE PROFESSOR: And if they kept on going, and the next night they saw the pairs of stars setting separately, ...
... (being/ having been) finished, she went go with her work.Arthur (having) gone, he was allowed to make visits like other acquaintances.这两个句子没有doing(括号内是我自己加上去的），这时候being则是指 having been或having，即分词或分词的完成体，而不是指具体...
...is too loud. However,
for the same reason, music can be very beneficial if one is in pain. By
distracting (分心) the mind from the pain, music, people say, can
lower stress and anxiety levels. This, of course, can lead to less pain.翻译：一些专家说，如果音乐的声音太大，它可能...
...superior torture, to extract the information from the month of one criminal, who having it in his power to make known the place where at this time the enormity was practicing or about to be practiced, should refuse to do so?
问题一：who having it 怎么理解？&n...
Fortunately, as I
grew older, there came a turning point. One day a white girl caught my eye on
the school bus when she suddenly turned back. To my astonishment, she had a
thin sheet of sweat on her nose too, and it was in November! “Wow,” I whispered
to myself, “this isn’t a genetic(遗传...
We all think that his latest film is not as touching as his last one.（我们都认为他最新的那部电影不如上一部动人。）这句话中的 latest 和
last 指示的 film 明显不是同一个
film；而：This is his latest novel；we hope it is not his last．（这是他最新的著...