There is the possibility of what is said of him being false.我是这样划分成分分析的:(what is said of him) being false 整个作介词possibility of 的宾语,按照字面意思翻译:人们所说的关于他的情况的错误的可能性存在的。但是不知道究竟怎么...
...,我在抄记短语时遇到了一个这样的问题:eg1:She entered the
room and threw off her wet coat. eg2:We ran flat out
for about half a mile before we could throw them off. 这是我在查throw off(中间没有省略号)意思时给出的例句,请问老师在第二局中能...
...,但可以用two people表示“两个民族”吗?如:Ireland was inhabited by two peoples. 爱尔兰有两个民族的人居住。另外,除用 people 表示“民族”外,还有其他办法表示“民族”吗?比如上面这句,如果不用 two peoples,还可用什么表示呢...
First, we get a strong sense impression as we read him along forthere is musicality in almost every line of his prose.请问:句中的 read him along forthere 是什么意思?
It is a different world but one that offers huge challenges to ambitious young people interested in how our Universe works. 请问本句中but one that是什么意思?做什么句子成分呢?另外,本句是强调句吗?谢谢老师
We ___67___ (concern) that few people would speak English, even in Beijing. But we found it common for Chinese people to know a few words of English这个句子是用过去时合适还是过去完成时合适,还是两个都可以呢?
第一:You will notice that weeks and months can pass in which every day is greeted with nothing more than resignation, and endured with polite indifference. 我觉得好奇怪啊,every day is greeted ,enduered with这个怎么翻?
第二:Observe a child;any one will do。我翻译的...
Now a growing group of travelers are finding comfort in a full-fledged
home away from home.您好,我问一下怎么翻译啊?a full-fledged home指的是hotel吗?home指的是自己的家吗?谢谢您的解答。
Experience tell us that individuals and private corporations tend to act intheir own short-term economic and political interest,最后一个词interest,在这句话里应该是利益的意思吧,怎么不加s,当利益讲不是可数吗?难不成是兴趣的意思,我觉得不太合理啊