找到约 40000 条结果

问题 bright red (blue)与brightly red 

...right blue. 他有一双明亮的蓝眼睛。 The cloth had deep borders of bright red. 这块布有一条很宽的鲜红色的边。 上面句子中的bright blue和bright red可换成brightly blue和brightly red吗？

问题 两个词典和语法书的的疑似错句（涉及long ago用于现在完成时）

...在有道字典看到这样一个句子：My hometown is in a small town of Zhejiang province.我觉得有错误，各位专家怎么看？2.《薄冰高级语法》第七章提到：long ago 可以和现在完成时连用。例句：She has gone long ago. 我觉得这种说法不妥，各位...

问题 为什么同样是形容词用法却不一样

...动词、副词和介词，还可做定语：   informed about/of/on 对……了解3. learned 形容词，一般只做定语，“有学问的，博学的”。为什么同样是形容词，用法却不一样？

问题 完成时态的影响用法能否与表示时间段得状语连用

...from my girlfriend since I came to America.   I have bought this pair of shoes for two years.   但在之前的回答，http://ask.yygrammar.com/app_q-36225.html    老师说在since引导的时间状语从句中可以用动态动词表示在这段时间内不确定的点发...

问题 短句翻译疑问

...p;When someone asks you to marry them, you shouldn’t have to make a list of pros and cons. You just know. You jump into their arms and say, “Yeah!”你知道就是知道，不要再有其他想法。有人向你求婚时，你不必列出利弊清单。你就是知道。你跳进他们怀里说...

问题 within him 是什么意思（另外at which可否改为in which)

The song of the young girl reaping in the fields is incomprehensible to him, and what he appreciates is its tone, its expressive beauty, and the mood it creates within him, rather than its explicit content, at which he can only guess.请问：(1) within him 是什么意思？(2) at which...

问题 不定式作定语时与被修饰名词的一种特殊逻辑关系

...作定语与被修饰名词之间的逻辑关系。She was fired because of her inability to make people feel at ease.

问题 分析句子成分

...成分？6. a well-known bilingual writer, lin yutang brought the concept of humour to modern Chinese literature. a well-known bilingual writer怎么理解?谢谢。

问题 It is useless doing?

...明英汉词典》 It is useless to say it, I know, but it rises out of my soul.  我虽知道说也无用, 但也知道我的话出自灵魂. 《双城记》 It is useless to appeal to the god people.   来自 SA 好像跟不定式的更多一些，不知道各位...

问题 Mama Africa是“非洲之母”还是“非洲妈妈”

...是非洲之母有点过，况且说“……之母”应该是 the mother of…，但句子中有的是 Mama Africa，所以我觉得应该翻译成“非洲妈妈”似乎更好。各位专家怎么看？

问题 求翻译句子以及部分语法问题，具体请看问题补充。谢谢！

...题是：as behind Moscow's 这里 behind后面是不是应该加一个of，不然怎么都感觉不通顺啊。或者as behind是否有什么特殊用法？另外，后面vowing的主句应该是Obama，但是后面的defending的主句如果也是奥巴马好像就翻译不出来了。所以...

问题 an Irishman does the halter是什么意思(有什么典故)

...ing the rashness"which had led him to make it,and dreaded the thought of marrying her as "an Irishman does the halter."问题：an Irishman does the halter.是什么意思？有什么典故吗？为什么爱尔兰人会非常害怕缰绳呢？

问题 going to是现在分词作伴随状语，还是grow up的宾语（看作动名词）

Not having any culinary background, it still kind of blows my mind that I am a spice girlbecause I did not grow up going to spice shops.老师，这里的going to是现在分词作伴随状语，还是看作是grow up的宾语（看作动名词）？

问题 introduce sb to sth 还是 introduce sth to sb

...formative walk led by Richard Smyth introduces you to the basic principles of photography in the wild. Bring along your camera and enjoy the wonderful views along this well-surfaced forest path.上面一句摘自2024新课标2卷阅读A。这里的句式属于 introduce sb to sth（把某人介绍...

问题 非谓语动词作状语的位置以及相关的独立主格

...放在句子后面的，放前面放后面有区别吗？如： Tired of sleeping on the floor, he buys a real bed. Reading the book, he nodded from time to time. 如果分词的主语和句子的主语不一致，即产生了独立主格。 问题二：请问不定式可不可以做...