...我们可以将它理解为比较状语从句。但是,对于such...as, the same...as来说,as 引导的是什么从句?如:such...as...I never heard such stories as he tells. 我从未听过他讲的这类故事。We had such grapes as you never saw. 我们有你从未见过的那种葡萄...
...models that its entrepreneur finally succeeded, and became the chairman ofoneofthe largest Internet companies.这是某英语机构给出的一篇考研范文中的例句,以下是给出的翻译:例如,我本人曾在一家公司工作过。这家公司曾经尝试了四种不同的商业...
After the fireWhat wasthe danger to the villages after the fire? Firemen had been fighting the forest for nearly three weeks before they could get it under control. A short time before, great trees had covered the count...
The longitudinal study demonstrates that students who receive ESL(English as a second language)instruction are far better than those taught primarily in their native language. A comparison ofthe three-year exit rates for students in ESL and bilingual programs shows that those who receive ESL instru...
What became of my life wasas much a factor ofthe inequities that exist in our society today as it was my skills, my talents and my work ethic.这句话中的比较状语从句部分省略了什么,该如何翻译呢?
...天看了一篇演讲稿,很疑惑,这里的be it是不是该改成be they对应前面的traditions While COVID again means we can't celebrate quite as we may have wished,
we can still enjoy the many happy traditions.Be it the singing of carols - as long asthe tune is well known -
decorating th...
...e held than are needed.The pillars left in such
layouts are obviously much wider than is
necessary for stability. 主语为比较对象:(有what例句,例句1和2和网友问题句结构基本一致)1. Alternatively, the principle may be stated thus: a claim is invalid,
if it is wider than w...
One day, he came up with an idea that he would pluck up all of his crop a few inches. He did so the next day.这个句子是2008年广东高考英语的的语法填空中的句子,我不懂的是,这里的 all of his crop 用得对吗?为什么不是 all of his crops 呢?
章振邦的新编高级英语语法680页:A statement making this clear, in as specific terms as may be prudent, would provide a healthy measure of reassurance.看不懂这句话,麻烦老师分析比较分句?谢谢!
...方式状语?3. City born and
city raised , she is not used to living in the country.问题:曹老师,这个city born和 City raised 作的是主句的状语吗?为啥没有状语的从属连词呢?4. I was born and
raised as a city boy.问题: 这个 as a city boy 也是一个比较分句...
...ially, brilliance is not a reliable predictor of validity, and sure enough the history of physical chemistry is replete with theories that were as ingenious as any but that eventually collapsed.句子的结构看不太懂:Question 1:And sure enough,and是不是和开头的however并列,还原...