...位专家老师指点一下,谢谢!误:He was so tired and sat down into his armchair and went to sleep.正:He was so tired and sat down in his armchair and went to sleep.析:英语习惯上说 sit down in one’s armchair,而不说 sit down into one’s armchair。
1. In the last act, a gaoler would always come on to the stage with a letter which he would hand to the prisoner.2.The curtain went up on the final act of the play and revealed the aristocrat sitting alone behind bars in his dark cell这里为什么一个用 in,一个用 on?
Well, the brothers chatting along, happened to get to wondering what might be the fate of a perfectly honest and intelligent stranger who should be turned adrift in London without a friend, and with no money but that million-pound bank-note, and no way to account for his being in possession of it....
...说:1976年棉花产量100吨,1987年500吨:1)The
output of cotton in 1987 was five times as much as that of 1976.2)The
output of cotton in 1987 was five times that of 1976.3)The
output of cotton in 1987 was five times what it had been in 1976.4)The
output of cotton was 400% greater than in 19...
When
the dancing recommenced, however, and Darcy approached to claim her hand,
Charlotte could not help cautioning her, in a whisper, not to be a simpleton,
and allow her fancy for Wickham to make her appear unpleasant in the eyes of a
man of ten times his consequence. Elizabeth made no answer, and ...
The number of the young people in the United States who can't read is incredible about one in four.有人说这里面incredible用的不对,应该做如下的修改。The number of the young people in the United States who can't read is incredibly about one in four.The number of the young ...