You have brought detection as near an exact science as it ever will be brought in this world.问:1.第二个as是不是关系代词,相当于as the science which,然后science接在will be后面作表语,最后brought in this world修饰science?2.near的词性。3.翻译和结构。
2019年襄阳的中考题有这样一个句子:Most adults find it hard to remember the things happened while they were children.这句话中的happen如果是后置定语,作为不可数名词,应该不能用过去分词,而应该用happening, 如果当作定语从句,从句缺主语,...
rather than 后面跟doing还是do?都是外刊的句子。Why didn't you ask for help,rather than trying to do it on your own.(这句话应该怎么翻译?)He will drain,rather than enrich,the country.
...; 还有as这里翻译成什么意思,谢谢Honeywell Connected Enterprise (HCE) is reinventing the way industries measure, analyze, and run their complex operations as we pivot from manufacturing to lead the Internet of Things (IoT) software revolution.