...o have dropped out of the labor market, having lost all hope of being able to
work for a decent living我在想是不是having...living是young people的非限制定语从句，或者说是从句中的伴随状语呢？having没有自带逻辑主语，那它的逻辑主语应该是前一个句子的...
...kling a baby, while a girl was kneeling by their
side holding out a flower to the indifferent child. Looking over them was a
wrinkled, scraggy hag. It was Strickland's version of the Holy Family. I
suspected that for the figures had sat his household above Taravao, and the
woman and the baby were At...
...This evening, the county board of canvassers in Wayne County, MI refused to certify the election results. If the state board follows suit, the Republican state legislator will select the electors. Huge win for @realDonaldTrump请教老师，句子中的这一部分 the county board of canvassers...
... New Year's Eve 翻译“除夕”，我认为是错误的：They went to a party on New Year’s Eve. 除夕他们去参加晚会。We are having a party on New Year’s Eve. 我们将举行除夕晚会。There were a large number of DUI arrests on New Year’s Eve. 除夕夜有许多酒后驾...
...句话：
The activity benefited us a lot. Not only did it get us close to nature and give us relaxation from heavy school work, it also promoted the friendship among us. What a wonderful time we had!
大意是：这次活动使我们受益匪浅。不但使我们接近了大自然，从学校...
...烦请老师们帮忙分析下句子：If we take think about what might stop us along the way, she has
discovered that we are more likely to reach our goals.请问老师们，这个take 后接的think about是什么用法？没看出来，省略吗？还是虚拟语气？还是这个句子有错误...
... just a bite and no more effort needed. In fact, it would be an assistance to all carnivores though it would be a two-edged weapon when they fought each other.参考译文：为什么只有蛇才有毒液呢？譬如说，如果猫有毒液，那对猫会大有帮助，它就不必再和又大又凶...
In his tweed suit and cloth cap he looked like any other tourist upon the moor, and he had contrived, with that catlike love of personal cleanliness which was one of his characteristics, that his chin should be as smooth and his linen as perfect as if he were in Baker Street."I never ...