找到约 40000 条结果

问题 虚拟语气与推测用法的判断（such an act would have required）

He will give his workers three days off, but only a decade earier, such an act would have required legislative approval in Virginia.请问这个是虚拟语气还是推测用法？would能不能换成情态动词的某种现在式？

问题 We did get a bit lost after all. 这里的词性划分和理解

We did get a bit lost after all. 这里的get a bit lost 是什么? lost没有名词吧...

问题 冒号后面的realising是做什么成分

...orced from the injustices suffered by others.请问最后一句冒号后面的realising是做什么成分，谢谢！

问题 关于《红字》小说中一段英译汉文字的疑惑。

...么翻译成“那年月没有那么多文明讲究，身着衬裙和撑裙的女人们公然出入于大庭广众之中。”？而不是“那些年月没有那么多讲究，任何不得体的观念都会阻止身着衬裙和撑裙的女人们踏入大庭广众之中。”？

问题 because前直接加系动词的肯定式或否定式吗

1.It wasn’t because I didn’t play well.2.The cow doesn't know the music played by a man.在第一句里可以在because前直接加系动词的肯定式或否定式吗？在第二句里doesn't 和 played能同时放在一个句子里用吗？

问题 这里的like是介词吗？类似于on或about吗？

... like people not having access to laptops, cell phones, tablets, etc.这里的like是介词吗？类似于on或about吗？后面是动名词词组？

问题 stop by with 和drop off的理解

...cause.老师好！这是一道关于捐献猫粮给动物庇护所阅读题的部分文字，我对其中Kroger stopped by with donations 和词组dropped off 100 dollars不会翻译，辛苦老师指导，谢谢！

问题 虚拟语气should/were和陈述语气shall/is使用的含义差别？

...ed if this were he.”这正是希尔顿·丘比特先生急着想搞清楚的问题，他住在诺福克郡赖丁索普庄园。这个小谜团是今天首班邮车送来的，他本人准备搭乘下一班火车前来。门铃响了，华生。来人如果是他，我一点也不会感到吃惊。...

问题 be it…or…的用法

... and have been at peace with for almost 50 years just beggars belief.这里的 be they rich or poor or have a degree or not 从have开始，是whether they have a degree or not的简化么？所以不仅whether be it可以简化？谢谢！

问题 再问句首的thus后面跟不跟逗号（求依据）

前面有网友提问 thus 的用法疑问：https://www.cpsenglish.com/question/64460老师回答说，thus 通常用于句首，后面通常有逗号，但不是必须的。同时老师在评论区补充说：按传统用法，用于句首的 thus 是应该要后跟逗号的，但这个传统已...

问题 这个句子中to the letter的意思

The basic laws of Hong Kong and Macao special administrative regions have been carried out to the letter.老师：您好！请问 to the letter 在这里是什么意思呀？怎么理解呀？谢谢。

问题 现在完成进行时含义的理解

Mr Wang （王健林） has been looking to buy a Hollywood studio for several years and was reported to be in talks with DreamWorks Animation last year, but a deal was not announced.请问：has been looking 是现在完成进行时，那么 look 这个动作到底完成没有？

问题 莎士比亚的一句话(涉及省略句)

There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.请问 nothing 和 either 是不是省略了一些成分？如果是，那为什么可以省略？

问题 New Zealand Imported 用得对吗

最近从超市买了一件牛奶，是从新西兰进口的，是“纽仕兰”品牌的，我对包装上的以下表达不理解：New Zealand Imported感觉这好像是汉语式英语吧，直接从“新西兰进口”直译过来的，我觉得应该是这样才对：Imported from New Ze...

问题 句末介词的用法（哪些可以省略哪些不可省加重）

It's a nice place to live 后面加 in 吗？ 另外 find a chair to sit 还是 find a chair to sit on? 谢谢。