...然让我想起早几天碰到的一个问题，就是ill health。如：The study shows the close relation between poverty and ill health. 该研究表明了贫穷与身体素质差之间的密切关系。关于这个 ill health 至少有两个问题：一是 ill（有病的）不能用作定语；...
Apple emphasized that the devise was two times faster than the third-generation model,which was already zippy. 这里译文翻译为第四代是第三代的速度两倍，到底是比第三代速度快两倍（是第三代的三倍）对还是译文对？快两倍和是两倍的英文表达请...
...道真《大学英语语法》第470页2）有个句子是“You can put the dishes int he kitchen"，该书将其中“in the kitchen”解释成“一个与宾语有关的状语”而不是介词短语作宾语补足语。另外，第467页 17.1.8有个句子“Will you please invite all of t...
For, despite their differences, the 70m users were still predictable enough that a genericpassword dictionary was effective against both the entire sample and any demographicallyorganised slice of it.因为尽管存在各种差异，但是通过分析样本中那7000 万用户的资料还是可以...
①In the state he was, he was not as impressive a disputant as he would have wished.②As the UN representative there (a job no one in his right mind would have wanted), he ...这是一篇讣告，人物传记的文章
...词是否可以用于现在分词的被动语态,比如:Being liked by all the students, Tom was elected monitor.这句话是对还是错?Liked by all the students, Tom was elected monitor.这句应该是对的。具体原因是啥？谢谢！
There is a military aid, which is different, who carried what's called
the 'football', which is a leather section that contains the highest classified
communication equipment.请问老师:第一个which is different 它修饰句子的哪个部分?第二个which is a leather section 是指football吗...
最近有一个比较火的歌词it's me or the ps5?你要选我还是选PS5？tell me which of us is more your type说说哪个更对你口味seems like you can't decide看来你心里没个数so if it's not me,then i'm probably gonna run it over选的如果不是我，我大概会毁了它请问...
...表达范中看到这样一句：He had a little cold, so he decided not to go. 他有点儿感冒，所以决定不去了。“感冒”可以这样量化吗？可以用 have a little cold 表示“有点儿感冒”？那能不能用 have a lot of cold 表示“有很多感冒”？存疑！请教...