1. Even though the road was littered with boulders and pitted with holes, Bruce was not in the least perturbed.2.There was a strong wind,and the two men's faces were white with snow.请问这里的三个with 意义是 “伴随” 还是 ”因为 由于" ...
Japan is one of the world's top wine markets,importing nearly two-thirds of the wine that is poured here. The Japanese each year drink more than 250 million liters of wine and per capita comsumption has nearly tripled in less than a decade.日本是世界顶级葡萄酒市场之...
An artical posted on the Sill's website titled,"Why You Need Plants in Your Life's" includes a list of benefits thatthe brand says are backed by scientific studies.1.句子核心内容为An artical titled sth2.关于其他句中几个动词我是这样理解的posted引导的短...
much可以修饰比较级。如:The building is much taller than its neighbours. 这座大楼比其毗邻的建筑高出许多。I personally think thatthe second one is much better. 我个人认为,第二个要好得多。The new method means that taxpayers get refunds much faster. 这种新...
The mismatch between the measured and predicted elastic stiffness coefficients of shales by over a factor of two, lies in inadequate microstructural representations这个句子结构我懂,The mismatch是主语,lies in是谓语,但是怎么在主语和谓语之间只加了一个逗号呢,即...
The insect spraying over the weekend left morethan 2 million bees dead on the spot in Dorchester County,South Carolina,
周末喷洒的昆虫使得南卡罗来纳州多尔切斯特县的蜜蜂死亡超过200万只蜜蜂.
①喷洒的昆虫。喷洒为什么不用过去分词作定语翻译为被...
In 1971 engineers and workers completed the Aswan High Dam, nearly 600 miles upriver from Cairo toward the Sudanese frontier.这里:nearly 600 miles upriver from Cairo toward the Sudanese frontier的参考译文为“这座水坝在从开罗沿尼罗河向苏丹边境走去将近六百英里远的...
各位老师您们好:我们知道 The bird flies. 是“主+谓”结构,那么The bird is flying. 是“主+谓”结构还是“主+系+表”结构呢?还有:1. I have watched the movie. 谓语动词是have watched吗?2. He was knocked down by a bus. 应该把knocked down看成表语(...