I live close to his house.close 修饰 live,为什么不是在句末?不是修饰动词有宾语要放宾语后吗?像下面的句子也是类似情况: The plane flew high in the sky. He dove deep into the river. 是因为不及物动词加介词加宾语时,副词要紧跟...
...ime, playing cards at home or taking a walk in the park?我知道可以填 to spend 构成目的状语。但我的另一个理解是 enjoy spending your spare time (in) which. which 代指 playing cards at home or taking a walk in the park 作(in) 的宾语。翻译成中文:你更享受花空余...
...cession of tyrants were called (after the founder of the dynasty, Peisistratos), strengthened Athenian central administration at the expense of the aristocracy by appointing judges throughout the region, producing Athens' first national coinage, and adding and embellishing festivals that tended ...
_______ to computer games, he didn't make any preparation for the exam. As a result, he failed in all the subjects.A. Addicting B. Being addicted C. Having addicted D. Addicted答案为D,为什么 B 不可以?理解成当时正在迷恋于游戏不行...
...s that captured the carnage like flies in amber—the planes crashing, the towers on fire, the falling men and women frozen in flight as they leapt to their deaths. 参考译文:这残杀的景象,就像琥珀中的苍蝇, 永远不能磨灭——飞机的撞击,双塔起火燃烧,向死亡...
The only way to prevent further developments would be a global state that suppressed anything new, and human imitative and inventiveness are such that even this wound’ t succeed . 译文:唯一能阻止进一步发展的办法或许是一个压制任何新事物的全球政府,但人类的进...
I wanted to see more of the world.There were eighty of them.I have plenty of time.老师,数词+of,more of,plenty of..如何理解,of是介词,含有of的介词短语一般是作名词的定语的,A glass of,a bottle of,A piece of 一般是量词?
This ticket does not entitle you to travel first class. 你拿这张票不能坐头等舱。这是牛津词典例句。为什么可以说travel first class ? 如何理解和翻译呢?travel first class, travel是及物动词,first class作宾语,是什么意思呢?不能理解。
来自《小王子》:whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted, I tried the experiment of showing him my drawing number one, which I always kept.
请问这里的at all 是什么意思?
按理说at all 是加强程度的用法,但我看了很多的翻译都是“每...
—Have you written these letters? —No, _____ time to do any other work yet.A. hardly I have B.I have had hardly C.I have hardly had D.I hardly have had答案为C, 句中有hardly,为什么不到装呢?
He was seen to enter the building about the time the crime was committed.the crime was committed 应该是作为the time的定语从句,感觉是省略了关系副词when。我查了资料这时when相当于that,不在句子充当主要...
Enrollment
topped160,000, and the unprecedented success of the experiment inspired other
schools, many of them top tier
universities, to mount their own offerings.今天在文章里读到这个句子,many
of them top tier universities这里的结构不是很明白,还望老师们不吝赐教,...
...nguistic structure of basic ideational and
affective categories attributed to cognitive agents, such as attention and
perspective, volition and intention, and expectation and affect.对于这段话官方的译文版本为“它的研究还包括基本概念和情感范畴(注意,视角,意愿...
...us for visiting them last week
when the baby was born. They also invite us to have dinner next Friday.M: Are they back
home now?W: Should be.这是2022年新高考全国卷2听力录音材料中的一个句子。请问最后一句的 Should be 为什么没有主语啊?是省略了吗?