...？见：https://www.cpsenglish.com/question/49709原句是：By boat is the only way to get here, which is how we
arrived. 两位解答的老师都是按照“倒装句”分析的。就是说，上面两句中的 Here 和 By boat 都是表语，不是主语。对此，我有不同的看法。我...
...override”不知如何翻译和理解。这是问题 ①。【Where it
is the subject that is relativised, the expectation would be that the number of
the verb would be determined by the antecedent, giving a plural verb in Type I,
and a singular in Type II. In practice, however, singular verbs are ...
... Yellowstone National Park offers a variety of ranger
programs throughout the park, and throughout the year. The following are
descriptions of the ranger programs this summer. 翻译：黄石国家公园全年都在整个公园提供各种护林员项目。以下是今年夏天关于护林员计划...
...and I promised to do all I could to bring him
back. I agreed to go over on the next day but one, and to stay in Paris till I
had achieved something. Then, as it was growing late and we were both exhausted
by so much emotion, I left her.请教老师：I agreed to go over on the next day but one 中...
Before A.D.900, manuscripts of the Koran (the book containing the teachings of the Islamic religion) seem to have been the most common type of book produced and decorated, but after that date a wide range of books were produced for a broad spectrum of patrons.曹老师您好，我阅读这个句子...
In what resembles a journey to the center of the Earth，Japanese scientists have launched the world's first attempt to bore a hole into the red-hot core of a volcano and unlock the secrets of deadly eruption.
译文：就像进行一次地心旅行，日本科学家进行了世界上的首...
下面句子中的when…是引导定语从句，修饰the day：
Sunday is the day when very few people go to work.
上面的句子能不能省略the day，使when…变成一个表语从句呢？如：
Sunday is when very few people go to work. 星期日是没什么人上班的...
...杰西卡·哈吉的说法，在宴会上让自己变得有趣并不难。The first step is
to go exploring, if you’re out of your comfort zone or if you’re wandering into
somebody’s house for the first time. So the main thing is just to show up and
be adventurous, trying different foods and t...
...Her voice was feeble and wavering, like a fountain just ready to
fail, but then how sweet-toned it was; and it became deeper and stronger, but
it couldn't grow sweeter. What "joy of grief" it was to sit there
around the fire, all of us, except Jane, that clasped a prayer to her bosom,
and her we tho...