The man who fixed the radio left this note.He lives in a skyscaper that is fifty stories high.为什么上面2句,后面的定语从句的先行词分别是man, skyscaper, 而不是The man, a skyscaper ? 为什么冠词不包括在先行词里呢? 怎么理解呢?
The authorities in Nigeria's RiverState where more than thirty people died in a crush on Saturday say a local government committee will closely study the circumstances behind the tragedy.BBC双语把这里的crush翻译为“踩踏”,但是我查字典看到crush的动词是“压扁,压碎,...
...来判断”,可以有多种方法(用作状语),如:Judging by the smell, the food must be good. 从气味上看,这菜一定很好。Judging from his accent, he must be from Hunan. 从口音上看,他一定是湖南人。Judged by the ordinary standards, he was reliable. 接普通标...
“If that’s all the profit shown, there must
have been a bit of monkey business going on with the account book. 如果那就是全部的利润的话,那肯定是有人在账本上做了手脚。”我的问题是:句中<定语>之<分词短语> going on with the account book的...
请教一下there be 句式的否定式如何构成。比如:(1) There aren't books on the desk.(2) There aren't any books on the desk.(3) There are no books on the desk.后面两句肯定是对的,但第(1)就算错吗?有这样的依据吗?谢谢!
表语前置中的系动词只能是be吗?Very important in the peasants' life is the TV weather report.如果系动词是look, seem,appear, become等是否可以表语前置?比如下面的句子是否正确:Beautiful looks/seems the girl in red.
...,自己分析很久未果,感到吃力。谢谢!I toss and turn on the bed, how diligently can't let myself rest, simply tells the heart in speech you, in the heart really is worried and worries all has! 我在床上辗转反侧,怎样努力也不能让自己睡着,索性把心里...
Although the process of professionalisation and specialization was already well under way in British geology during the nineteenth century, its full consequences were thus delayed until the twentieth century.虽然职业化和专业化的过程在19世纪的英国地质学界中已经形成,但是...
一,I remember having washing the car.请问这里的动名词完成式表示的意思是that I have washed the car还是that I washed the car. 二,We remember having knowing each other for ten years.请问这里的动名词完成式表示的意思是that we have known ...
As a physician, I know the most costly and dramatic measure may be
painful.请问老师,这句话为什么是宾从省略that,即 I know (that)the most costly
and dramatic measure may be painful. 而不能是定从省略that,即 I know the most
costly and dramatic measure (that)may be ...
句子:The redefinition
is a task uniquely performed by the
young.以下为学生个人判断:performed by the
young,过去分词短语做后置定语修饰a task。perform为终结性延续动词,过去分词表示被动语态,且动作已完成。但是套入句子中翻译却感到奇...
我在书上面看到的是用 before the law 表示“在法律面前”,比如:
Everyone is equal before the law. 法律面前,人人平等。
请问 before the law 可以不用冠词,说成 before law 吗?因为我看到有这样的句子:
Children not admitted by law...
However, they only analyzed that feasibility in terms of mechanical properties of the modified SC, but/while the environmental effects and thermal insulation properties of the modified SC have not been explored.我在这句话用的是but,国外期刊的英语编辑给改成了while,但我觉得...