Shame on those who
only think of their personal comfort, of going abroad, drinking toasts and
coming back loaded with foreign made articles.请教各位老师,loaded with foreign made articles在句中充当什么成分,loaded又修饰谁?
We are ready for co-operation, but we are not ready to surrender and to be the subordinate of Russia. 我们已经做好团结合作的准备,但是我们不准备投降成为俄罗斯的附属。第二个to可以省略么?因为前面已经有to了,这种结构的省略原则是什么?
... Monday, consolidating recent rises as late gains in Wall Street on Friday and a rebound in the commodities complex prompted some investors to hunt for bargains while the dollarstruggled.疑问:这个 as 很让人头疼,他的意思特别多。阅读时不光要确定他的词性,还要再进...
...ilitary power, politicians beat war drums as our allies pledged solidarity and registered their disgust.译文:在华盛顿,恐怖主义敢死队严重破坏了美国军事力量的神经中枢,政治家们擂起了战鼓,我们的同盟国保证与我们团结一致,表达了他们对恐...
As he took over the presidency, in 1933, unemployment started to fall and GDP began to rise; the latter rose by 9.5% a year in his first term of office. 1933年他就任总统后,失业率开始下降,GDP上升。在他首个任期内,GDP的年增速达到9.5%。 怎么理解ros...
And now the duke departed from Vienna under pretense of making a journey into Poland, leaving Angelo to act as the lord deputy in his absence; but the duke' s absence was only a feigned one, for he privately returned to Vienna, habited like a friar, with the intent to watch unseen the conduct of...
..., despite or because of their abject nature, into objects of contemplation and, potentially, transcendence for the spectators. 塔德乌什·坎特使用的“破旧”对象,比如废旧的烂木板或废弃的轮子,不管或由于它们低微的本质,被转化为对观众来说是沉...
he park is inhabited, and many villages, some of whom the ancestors are dating back to the Angkor period are scattered throughout the park公园里有人居住,公园里散布着许多村庄,其中一些村庄的祖先可以追溯到吴哥窟时期请问,whom是连接代词,其先行词是...
This will allow the chorus of young and elderly Anglo-Saxons to
assemble on the side stages either side of the seating block, more or less
unseen, ready to take the action further, playing across the horizontal plane.请问老师,either side of the seating block 前面是不是应该有个 on 或...
... United States Census Bureau in distributing the population by sex , age , and marital condition .我认为method作为方法的意思,从逻辑上讲“某某的方法”,这个某某一定是一个动名词doing,或者就是表示动作、过程或者活动的名词。比如method of communi...
...hinese researchers hope to use the instruments onboard Chang’e-4 to find and study areas of the South Pole-Aitken
basin.本句摘自2020高考英语全国卷1的语法填空。我不太明白其中的 onboard 的用法。查词典,onboard是形容词,只用作定语。根据词典上的例句...
General Horace Warfield is now in command of the entire Dominion armed forces, and the history books stand to bear his name once again.后半句的books stand to bear his name读起来很困惑,最开始我以为stand to do sth是个固定搭配,查了之后并没有这样的搭配,那是不...