找到约 11300 条结果

问题 句子翻译

It is agreed that they enjoy making noises, and during the first few mouths one or two noises sort themselves as particularly expressive as delight, pain, friendiness, and so on.我想问一下老师这句话怎么翻译，主要是从sort后面那部分感觉很蒙。

问题 which指代问题

This is a complex process that requires molecular feedback between neural stem cells and microglial cells, which release and express a multitude of molecules.which指代的是process还是microglial cells？

问题 yet是什么词性

“Mass-produced clothing, like fast food, fills a hunger and need, yet is non-durable and wasteful,” Cline argues.请问这里的yet是什么词性？

问题 by的用法

Microsoft is powering the agents with several Al models developed in-house and by OpenAl, the developer of ChatGPT. 这句话by前面为什么加and 这个by是修饰developed吧？

问题 not部分否定

...nobody. I'll work or fight to the bitter end doing battle with society and the school board, but I won't have one of you coming out of here thinking himself into a zero.”1. not one of 的not是副词吗，这是修饰one  of吗？部分否定前面就加not?2. a nobody是做什么成...

问题 托福长难句分析

...rt, by a national ideology that proclaimed farming the greatest occupation and rural living superior to urban living·参考翻译为：他们的这种不信任部分是由一种全民性的思想意识引起的, 这种意识宣称耕作是最伟大的职业, 乡村生活优于城市生活。 ...

问题 句中这种go doing是什么形式

...g thunder reached the watchers on the shore, as cargo, ballast, ammunition and 400 people went sliding and crashing down to the port side of the steeply listing ship.参考译文：当物口、压舱物、弹药和400个人轰地一声滑向陡斜的左舷时，岸上的观众听到了雷鸣般的...

问题 cannot now find anything in nature too familiar，这句话cannot...too是再xxx也不为过的意思吗

完整段落 But, on the other hand, childhood has so quickly learned to find daily things tedious, and familiar things importunate, that it has no great delight in the mere middle of the day, and feels weariness of the summer that has ceased to change visibly. The poetry of mere day and of late sum...

问题 though用法疑问

The questioner  assumes and implies（though rarely says） that these bad parents are people poorer and less good than he.老师好，though这里是直接连接两个动词了吗？这样规范吗？还是说省略主语？

问题 句子分析

Especially now, yeah, but this situation will become better, and all you have to do is planning now and you cannot stop planning when everything is calm again.这里用when我不太能完全理解这个句意，用before似乎个合理一点？请老师给出指点。

问题 as的用法

Their grandfather was as jovial and sociable as their grandmother was quiet and withdrawn. merriam-webster's vocabulary builder里这句话应该怎么理解，as as 作比较状语从句好像解释不通

问题 句子翻译正误判断

TCM has created unique views on life, on fitness, on diseases and on the prevention and treatment of diseases. 中医形成了独特的人生观、健身观、疾病观和防病治病观。 本句这样翻译是否合适？

问题 but作介词的用法

What can we do but sit and wait? 这里but应该是介词，介词后不是应该用名词吗？那是不是应该用sitting and waiting?

问题 定语从句的省略

请问下面的句子中横线部分为什么能省略that are?It is essential for the school canteens to diversify the meals and to increase the dishes ___ rich in protein and fibers.

问题 如何确定复杂句中同位语的对应词（对应名词）

...指代这个规则。PS.下文是：Intellect is the critical, creative, and contemplative side of the mind. Intelligence seeks to grasp, manipulate, re-order, and adjust, while intellect examines, ponders, wonders, theorizes, criticizes and imagines.