找到约 40000 条结果

问题 broken up的含义

The graceful wooden windmills that have broken up the flat Dutch landscape for centuries. 译文：风车在荷兰平原上优雅地矗立了几个世纪。 句中broken up查字典，怎么也对不上译文，请专家指教，谢谢！

问题 介词over的用法疑问

There is a magnificent view _______ the harbour from the ramparts of the citadel. A. on    B. about    C. over    D. for答案是C。请问为什么选介词 over？

问题 一个难句的分析与翻译

Using environment friendly detergents and chemicals whenever dishwashing is required is another very easy way for college campuses to go green in the cafeteria. 你好！这个句子应如何分析和翻译？谢谢！

问题 时间名词的复数作定语与所有格作定语

请问老师，以下表达有何区别：three days + timethree days' + time

问题 look after和take after的用法区别

look after 和 take after 在用法上和意义上有哪些区别？谢谢！

问题 两个介词短语在句子的顺序与位置问题

Don’t speak to me like that. to me 和 like that 同是介词短语，位置顺序可以变吗?请说明一下原因，谢谢！

问题 authority与authorities的用法区别

改错题：The integration of independent states could best be brought about by first creating a central organization with authorities over technical economic tasks.答案是把 authorities 改为authority，请问为什么呢？

问题 英语中的破折号“—”代表什么

老师您好：The winning car reached a speed of forty miles an hour—much faster than any of its rivals.此句中破折号“—”代表什么呢？感谢，盼复！

问题 consider sb as...的句子成分问题

He considered me as a fool.请问：句子中的 as a fool 是属于介词短语作宾补吗？

问题 other than 的理解与翻译

Generally speaking, he and she are less likely to be used for lower animals —other than pets—than for higher ones.请问这个句子如何翻译？尤其是句子中的 other than 是什么意思?

问题 fast用作副词时表示程度的用法

fast 用作副词通常表示“快”。如：He ran very fast.但有时它也可以表示程度。如：He was fast asleep.请问专家：除此之外，fast 还在什么情况下表示程度？谢谢！

问题 重量单位stone的计算与翻译问题

He weighs 8 stone 6. He weighs 8 stone 12. 第一句比较好理解：他重8.6英石。但第二句就不好理解了，不至于翻译成“他重8.12英石”吧？

问题 句子中short as的理解

Serena Williams' fairytale return from maternity leave fell one match short as she lost to German Angelique Kerber in the Wimbledon finals.请问老师：句子中的 short 怎么理解，fell 怎么理解呢？

问题 since在这句中的用法

thanks to the subsequent media inerest, a few dozen other subjects (including Veiseh) have since come forward and contacted The team at The University of Califonia. 请问这里since是什么用法？

问题 be worth的一个词组各成分解读

A is worth the same as B，这是主语言A+be动词+worth(形容词)+the same (名词)+as(介词)+宾语B吗？