I would do as much for my poor brother as for myself; that is, were I under sentence of death, the impression of keen whips I would wear as rubies, and go to my death as to a bed that longing I had been sick for, ere I would yield myself up to this shame.”她说:“ 即使是为了我可怜的...
The previous chapter moved from consideration of the analysis of scenography as an object to a concern with the scenographic event. (the analysis of scenography) as an object 把场景设计的分析作为一个对象the analysis of (scenography) as an object 把场景设计作为一个对...
In the reflection from the window he could see through the window, a few small clouds moved slowly through the frame, moving to the sound of the scissors' click.请问: moving to the sound of the scissors' click.这句如何翻译?
...师好, 试比较下列几句话: 1. It has been raining all the day. I'm tired of it. 2. Have you been waiting long? 3. I have been waking up in the night a lot. 1句,可以理解,确实一整天中,每时都在下雨 2,3句...
Embracing a strength-based paradigm encourages seeing beyond the risk behaviors and characteristics of children, youth and families in high need communities to the potential of what can be. see to这个短语可以分开用吗?(see to sth 处理;办理;照管;料理)比如,这个例句...
...p to look like the plants ________ they came.A. from which B. which C. in which D. where他给出的答案是A,说come from中from前置引导定语从句,可是come from不是动词短语吗,他的介词不是不可以前置吗。而且我从网上查到come from是固定搭配,固定...
...wn their cheeks. 2.南瓜里的空气充满了我焦虑的呼吸。The air in pumpkin was full of my anxious breath.这两句话中,焦急的泪水给的翻译是tears of anxiety,焦虑的呼吸给的翻译是anxious breath。请问这两种表达可以互换吗?
You told him the surgery was more dangerous this way.I don't think he appreciated how much more dangerous.关于黑体加粗部分我有很多疑惑,辛苦老师帮忙解答这几个问题:1)课上老师讲,how many/much修饰名词,但这里dangerous是形容词,所以这句话加粗...
...:Although still underpowered relative to its peers,the new console
promises more computing might than the first-generation Switch.问题:relative to,询问了chatgpt,给出的参考是修饰underpowered,进一步提供了对比对象;我自己想着可不可以理解成relative to为...
...结构分析,在句子属于什么成分?1. A more imperial policy, dominated by expansionist militarist objectives, generated the tensions that ultimately led to the American Revolution.2. Freed by warming, waters once locked beneath ice are gnawing at costal settlements around the Arctic ...