找到约 40000 条结果

问题 重量单位stone的计算与翻译问题

He weighs 8 stone 6. He weighs 8 stone 12. 第一句比较好理解：他重8.6英石。但第二句就不好理解了，不至于翻译成“他重8.12英石”吧？

问题 句子中short as的理解

Serena Williams' fairytale return from maternity leave fell one match short as she lost to German Angelique Kerber in the Wimbledon finals.请问老师：句子中的 short 怎么理解，fell 怎么理解呢？

问题 since在这句中的用法

thanks to the subsequent media inerest, a few dozen other subjects (including Veiseh) have since come forward and contacted The team at The University of Califonia. 请问这里since是什么用法？

问题 be worth的一个词组各成分解读

A is worth the same as B，这是主语言A+be动词+worth(形容词)+the same (名词)+as(介词)+宾语B吗？

问题 断句的分析

What is clear is the association between good sleep and psychological well-being in older adults. A 2010 study documented that association when it came to sleep quality, but sleep quantity didn't show the same effects.这里A 2010 study documented that association when it came to sleep quality...

问题 英语句子逗号太多的用法

Government takes on new importance in one critical respect, namely, setting, and enforcing, rules with respect to contracts and property right.老师好，请问这么多逗号setting, and enforcing, 有什么特别功能吗?

问题 would与do的用法区别

Oil costs less than would atomic energy.石油比原子能成本低。用would何意？如果改成Oil costs less than does atmoic energy - 如何翻译？does和would语气有何差别，如何通过翻译中文区分呢？

问题 show sb into...的说法对吗

When he arrived, he was shown into the manager’s office.句中的 show sb into... / be shown into... 用法对吗？

问题 最高级加形容词of的用法

the simplest of reasons 为什么要加个of呢？ 不可以直接the simplest reasons吗？

问题 答语中 it,that,this 的区别

A: Do you see that / the house?B: That's / It's / This is mine.上面句子可以使用这些代词吗

问题 关于have后接补语的问题

Have后面可接to do和doing作补语，当这个do为静态动词时我们很容易区分，但是为静态动词时就不好区分了，如，He had his audience to listen/listening attentively。请问这有何区别

问题 the same as 的用法

the mobile phone use will not cause the same disturbance in public areas as smokers smoke想问一下这个句子对吗， the same as 该怎么用， as后面接句子还是词

问题 这句话中as的用法

请老师看一下这句话中as是作什么成分Even before the coronavirus hit, trouble was brewing in the land of unicorns, as tech startups worth more than $1bn are called.

问题 强调句的语序疑惑？

I forget who it was that recommended men for their soul's good to do each day two things they disliked.who it was that recommended men...这是强调句吗？ 如果是，为什么不是陈述语序it was who that recommended men... ？

问题 with it 在句中的成分

I believe that my own good forture brings with it a responsibility to give back to the world. 这个句子中的with it是不是有点多余？