找到约 50000 条结果

问题 过去分词前置定语和后置定语问题

要是有一个句子是后置定语可以改为前置定语吗？The prolonged connection with France retained by its new rules.这里的retained by是后置，怎么变为前置定语？

问题 句子翻译的分析

If you understood it right away, you are probably among the 60% of children online who use instant messaging.书上的翻译：使用即时信息的孩子占上网孩子总人数的60%，我认为online和who引导的定语从句都是修饰children的，可否翻译为上网使用即时信息的孩...

问题 of 的用法

看着自己孩提时代的玩具，我不禁疑惑起自己当年为何如此喜欢它们了。 When looking at “some toys I played with during my childhood”, I can’t help but wonder why I like them so much then. 引号部分可以写成 the toys of my childhood 吗？

问题 despite翻译问题

...ance has approved a digital services tax despite threats of retaliation by the US.(译：法国目前通过了一项数字服务行业的税收法案，但却受到美国的报复性威胁。)其中的翻译"但却受到 " 从何而来？despite有“虽然，尽管”的意思...

问题 英语长的断句问题

The airwaves are a shared medium to improve performance, you need to be spectrum efficient 802.11ac is all about optimization to do that. 请帮忙分析一下，逗号后的句子，结构上怎么断句？

问题 并列句的省略问题

I tried to finish the work by myself, but I didn't succeed. 如这例句，后半句的I可以省略吗，只保留but didn’t succeed？ 如果我用successful,后半句是否可以写作but not successful?

问题 请教例句里的标点符号

How come all your moves are so smart and noble and I’m always the idiot piece of shit?搞不清楚要不要逗号，

问题 虚拟语气的问题

 He walked past the pole and soldiers as if they didn’t exist.高中英语课本（人教版）和一些语法讲义上都指出as if they didn’t exist采用了虚拟语气。这里是在对过去的事情进行描述，为什么虚拟语气采用一般过去时？可否采用hadn’t exist...

问题 将来时和完成时

Advertising media like direct mail, radio, television and newspapers_____to increase the sales of industrial products.A.have been usedB.will be used请问选哪一个？为什么不选另一个？

问题 Carry和take的区别

 They  ___ with them all the things they would need to go camping， warm clothes, food and a tent.这道题应该选took，请问take和carry如何分辨？

问题 副词可以修饰名词吗

经济学人于今年3月27日发布的文章中有这样一句话，The cost to those affected--and society more widely--is incalculable. 请问老师，句中加粗位置society 为名词，more widely 均为修饰society的副词，请问学生理解的是否正确，望老师能够给予解答...

问题 完成时不可以表示年龄吗

The temple has been 100 years old.  不可以这么表达吗？查到的例句大都是连用情态动词表示推测的，而情态动词表推测，那单单去掉情态动词为何不可以呢？

问题 关于won't的用法问题

The engine just won't start.Something seems to have gone with it.这里为何用won't start 而不是用didn't start？

问题 不定式的副词作用

Apple seized the opportunity early to design AirPods. 苹果很早就抓住了这个机会设计了AirPods。请问老师，这个to design在这里是做opportunity的定语吗？但感觉怪怪的，那翻译不应该是设计airpods的机会。难道是做结果状语吗？

问题 关于including用法的疑惑

老师们好，这是我今天从外网摘来的句子，这其中的including用法是否正确？Others can follow General Butler’s example by exposing and denouncing authoritarianism wherever it lurks, including by stopping the ongoing Trumpism.