找到约 40000 条结果

问题 For all they cared it might have been me - 书上是否翻译错

...n any way. For all they cared it might have been me, instead of my effigy, which these rascals burned at the stake. Surely you are not going! You will help me to empty the decanter in honour of this great occasion!上面节选中，对于For all they cared it might have been me, instead of my e...

问题 come to remember是什么意思

My strongest memory is not a memory. It's something I imagined, then came to remember as if it had happened.句中come to是什么意思?

问题 such that 语法分析和语义理解

...e paid for in the same way that goods are paid for at a shop. Everyone has something to sell. 请教语法网的专家们：a）上面2句都出现了such that，新概念书上都将这2种分析为such + that 同位语从句，是否正确？？b）上面2个句子中的such分别是什么词性...

问题 be on point of与be to the point of的用法

The coach was ______ giving up the game when our team scored two points.A.to B.on the point ofC.on point ofD.to the point of答案是B，可我觉得是D。不应该是was to吗？

问题 was low lying 语法分析

...ned ours, and at the most critical juncture we took turns in watching that point. The first sign of disaster was a dead sheep floating down. Next came a horse, swimming bravely, but we were afraid that the strength of the current would prevent its landing anywhere before it became exhausted. Suddenl...

问题 限制性定语从句能不能用which

...sentence calls for an essential clause to  modify the wine, since the point of the clause is to identify the wine. If the sentence ended with the wine, it would be incomplete. The clause should therefore bebegin with that rather than which.【疑问】他的意思是which不能用于限制性...

问题 the extent to which这种结构的理解

... the industrial period  2. [singular/uncountable] the degree to which something happens or is likely to happen      the extent to which: The extent to which your diet is successful depends on your willpower.      Languages vary in the extent to which they rely on w...

问题 as it were 理解含义

...vent of agriculture, for then man was faced with a real need to understand something about the seasons. Recent scientific evidence seems to indicate that this assumption is incorrect.    Historians have long been puzzled by dots, lines and symbols which have been engraved on walls, bones, and the...

问题 market hunters和ambitious sportsmen的理解

...t ensures this land will be protected and available for all generations to come. Since 1934, better than half a billion dollars has gone into that Fund to purchase more than 5 million acres of habitat. Little wonder the Federal Duck Stamp Program has been called one of the most successful c...

文章 2021高考英语全国卷I真题及参考答案

... Sculptures DDuring an interview for one of my books, my interviewer said something I still think about often. Annoyed by the level of distraction(干扰) in his open office, he said, “That’s why I have a membership at the coworking space across the street —so I can focus. "His comment struck...

问题 refer的用法

请问老师第三段的referring to怎么理解？refer的用法不应该是refer sth to sth，sth be referred to sth吗？

问题 非谓语分析

...宾语吗？2.The landslide presidential election of Jair Bolsonaro,often referred to as Brazil's version of Trump,is the latest example of this trend.这里的过去分词短语是做前面人名的非限制性定语，还是做状语呢，日常阅读的时候怎样判断呢？

问题 先行词+介词+which+……两个动词（一个及物另一个不及物）

... Ming” so much for coming up with the pertinent opinions and suggestions which must be paid much attention and gratefully accepted!后者作者改成了：Thank the netizen named “Huang Ming” so much for coming up with the pertinent opinions and suggestions to which must be paid much attention...

问题 exist to do中的不定式该怎么翻译

...he contient, that would require some extraodinary intelligence.These cells exist to remain hidden.These cells exist to remain hidden. 该怎么理解和翻译？ 这里的to do是表目的还是表原因还是表条件？如果表目的，那目的状语是否都该翻译为“为了...”，即句...

问题 within him 是什么意思（另外at which可否改为in which)

... the mood it creates within him, rather than its explicit content, at which he can only guess.请问：(1) within him 是什么意思？(2) at which可以改为in which吗？