The US government is expected to appeal against the ruling. Here's Jonny Dymond in Washington.美国政府可能呼吁反对该判决,约翰尼·戴蒙德在华盛顿报道。我查了下字典appeal against是上诉的意思。那么上述翻译对么? 上诉和呼吁反对还是差很多...
If you can't fly then run, if you can't run then walk, if you can't walk then crawl, but whatever you do you have to keep moving forward.请问: whatever you do是状语吗?
Most of the Dominion populace accept Mengsk's rule, 【believing】 him to be the only leader capable of protecting them from the alien threats in the Koprulu sector.
... against these diseases since an agreement in 2012 by pharmaceutical firms to donate billions of dollars’ worth of drugs. “billions of dollars’ worth of drugs”为什么要加worth of?直接说 billions of dollars’ drugs不行么?谢谢老师。
...elieve him. Such were his words.If such is the case, there will be no need to make any more investigation.请问老师,为什么同样such提前,第1句是只有部分倒装,而2,3却完全倒过来写了? 如果2,3不倒装,写成His words were such ; If the case is such...这样可以吗?
It is only been(这里是is been 表被动吗?怎么理解?) a year, but please try not to grieve.
摘自:Chicken Soup for the Soul–Rose
另外为什么表达:一天正在结束
Today is ending.
而不能说
Today is being over.(这里也是进行时态呀?不知道为什么不行?)
Tomorrow
he will be watching her anxiously as she swims the long distance to England.
本句as引导的是时间状语从句,还有说条件状语从句同理,是用“主将从现”原则的。
(1)这里的“将”是指一般将来时、将来进行时、将来完成时、将来完成...
...问题想请教。例句:We promise whoever attends the party a chance to have a photo taken
with the movie star.这里taken的逻辑主语是photo,也就是存在逻辑上的主谓,那么既可以看作photo的宾补也可以看作它的定语吗?(因为逻辑主语是被修饰词)。...