...er
engineer, loves to open his mailbox and find a brightly colored picture of Rome’s Colosseum. Or
Africa’s Victoria
Falls. Or China’s
Great Wall. In short, he loves postcards, and the excitement of getting a
hand-written note from someone far away.“I often send postcards to family and frien...
...ay with some woman I thought there was a chance. I don't believe that sort of thing ever answers. He'd have got sick to death of her in three months. But if he hasn't gone because he's in love, then it's finished.""Oh, I think that's awfully subtle," said the Colonel, putting into the word all the c...
AT
that moment we were interrupted by the appearance of Madame Coutras, who had
been paying visits. She came in, like a ship in full sail, an imposing
creature, tall and stout, with an ample bust and an obesity girthed in
alarmingly by straight-fronted corsets. She had a bold hooked nose and three
c...
... I’ve got so few apples that I cannot divide them among the children. I have so much homework to do that I can’t go to the cinema with
you. ③ 当little表示“小”而不是“少”的意思时，仍然用such…t...
...到这样一个句子：There’s as good fish in the sea as ever came out of it. 只要有水，何患无鱼。这里没什么没有用不定冠词呢？比如说成：There’s as good a fish in the sea as ever came out of it. 只要有水，何患无鱼。
Gravitational waves—ripples in the geometry of space-time—are analogous to electromagnetic waves. The challenge in trying to observe these waves directly is that they are extremely weak. To make waves large enough to be detectable, the most voilent events in the universe are required: supernova ...
...heir environment. They accept the circumstances amid which fate has thrown them not only with resignation but even with good will.【请问】请问这个句子里面amid which 是谓体附加状语（即，throw ... amid which）还是句子附加状语？一般来说谓体附加状语不能移动...
...什么？ 这里的for表示的为目的么？I looked after the kids for them. 我为他们照看孩子， 这里的for表示的是动作的对象么？I fight for the club. 我效忠/为俱乐部奋斗. 在这里的for虽然也是为了，但是更多的感觉也是fight的对象，而不是表目...
...状语？方式状语？她的头发在膝盖下面到达？6. I will be off to London then.To London修饰off? Then修饰off还是整个句子？我那时会是离开去伦敦。还是我会是那时离开去伦敦。不同语境不同翻译吗。7. The result is not very important to us.其中to u...
The Sicilian port city of Catania, dominated by Mount Etna, Europe’s biggest active volcano, is being transformed into a Mediterranean Silicon Valley. And the 'Etna Valley’, as it is already being called, is rapidly changing the old stereotype image of the island at the tip of Italy.‘Catan...
In Figure 144 the author takes decided exception to the method of chart used by the United States Census Bureau in distributing the population by sex , age , and marital condition .我认为method作为方法的意思，从逻辑上讲“某某的方法”，这个某某一定是一个动名词doing...
...译真题”中的一段 We will only find a sustainable inclusive
path of development if we tackle these kinds of labour market inequalities and
gaps in access to decent work。
请问in access to decent work是介宾短语做gaps 的后置定语吗？那么access在这里是名词词性了？ON...
In addition, a series of BrdU incorporation assays, including a pulse-chase analysis, suggested the presence of possible remodeling and different dorsoventral characteristics in the cloacal epithelium. 在阅读文献的过程中，这个部分能懂它想传达的意思，但用中文理解，就...
Prince Hamlet used revoltingly grisly images in vicious baiting of his hated uncle when he told him that in nature's food chain, the worm is king.in是在...方面的意思吗？把.....用在哪方面？