...truman seized america's steel mills in 1952 rather than allow a strike to imperil the conduct of the korean war has washington toyed with nationalization,or its functional equivalent,on this kind of scale.
...成下面2种:It's time we should order dinner.It's tume we were to order dinner.改写的对吗?分别是什么意思呢?是与将来事实相反的假设吗?如何翻译呢?(和It's time we ordered dinner 比较区分意思)。谢谢!
“I am honored to do this job. I may not exist in this world 100 years later, but I would have left my trace in the restored ancient books.此句中的100 years later个人认为存在语法错误,请教下如何更改更为合适。谢谢
(1)
Mum, can I have something to eat ?Sorry,
there is ( ) in
the fridge.A.
none, B. nothing答案是A.
none (2)
Are there any students in the classroom now ?A.
None, B. nobody答案是A.
None 请教老师:第一题为什么不是B. nothing呢?我感觉应该选B. nothing, 我认...
Any explanation that
requires a written key to keep track of what each item represents is not a
clear example for public consumption(观看的节目).结尾部分翻译是:不是一个适合公众理解的清晰范例。句中for public
consumption是后置定语还是状语?for什么意思...
Furthermore, whatever merit there may be to guesses about selectional processes that might, or might not, have shaped human language, they do not crucially depend on the belief that the system is an outgrowth of some mode of communication.请问:句中的guesses是否要改为guess?