...s today.并译成:努力使他有今日的成就。并将what替换成了the thing that,于是上句就改换成了:Hard work has made him the thing that he is today.但有人将Hard work has made him what he is today.译成:艰苦的工作使他成为今天的样子。将连接代词wh...
1、I was in New York last year before
the first snow fell.2、You can leave three hours after
you take the medicine.问题1:请教曹老师,last
year 和three hours 分别是句中的时间状语还是修饰before和after
时间状语从句的连词呢?另外,如果是修饰连词的,那这...
One theory, dreamt
up in all the spare time enjoyed by the alphabetically disadvantaged,is that
the rot sets in early.请问这个句子中,enjoyed是什么词性,以及这个句子的结构划分是什么?
他希望在百米赛跑中获头奖。He hopes to win first prize in the 100-metre race.He hopes to win first prize in the 100 metre race.He hopes to win first prize in the 100-metres race.He hopes to win first prize in the 100 metres race.以上四句翻译哪些对,哪些不对?为什么?
例子1:travel all around theglobe这里的 around 我能理解成介词,因为 travel 应是不及物动词,theglobe 不能直接作宾语。例子2:So what this company is doing is searching around the world and gathering naturally occurring microorganisms that do both things.这里的 a...
the sampling cross-section 1 is in the Structure I, and the sampling cross-section 2 is in the Structure II;Structure I and II是我文章中的缩略词,采样剖面1用sampling cross-section 1表达正确吗?有没有更为常用的表达方式呢
I was to have returned you the book that day.I was to return you the book that day.这两个句子在意思上的区别是不是第一个句子明确表示那天没发生还书这件事,第二个句子则不确定。但是加上but I was too busy that day就可以判断两个句子意思实际上...
There was story after story of how Lin Qiaozhi, tired after a day's work, went late at night to deliver a baby for a poor family who could not pay her.这里的划线部分应该是作状语吧?而不是主语补语?人教教材的课文注释也是避重就轻,只介绍一查字典就可...
...这是令人糊涂的。这时我才想起来查词典。朗文:form: an official document with spaces where you write information, especially about yourselftable: a list of numbers, facts, or information arranged in rows across and down a page所以,table和form的区别在功能上for...
...老师:while + 分词短语when + 分词短语比如:When rolling down the hill, he snatched at a rock.这里when 当一个副词修饰 rolling 分词短语吗? 是不是可以把这个句子改写成:when he rolled down the hill, he snatched at a rock.把分词短语形式 when rolling.....